lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geraum

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

geraum

Bd. 3, Sp. 1508
geraum  a geräumig  Entwallet nicht der Erde dort ein Wunderquell? | Und füllt g-e Becken mit erprobtem Naß [salzhaltige Quellen] GWB131,173 ProlHalle 1811 Vs 54  wo die Brunnen lau und milder wallen, | .. Schon richten sich empor g-e Hallen, | Behauner Stamm fügt sich geviertem Stein GWB16,325 DemKaiser vÖsterr 75   b übertr auf zeitl Dimension; bes idVbdg ‘g-e Zeit’, mehrf ‘seit (vor, nach) g-en Jahren’, einmal ‘g-e Pause’  hatte ich eine g-e Zeit mehr an Unbequemlichkeit als an Schmerzen zu leiden [Halsgeschwulst] GWB27,202,7 DuW 8  Seit g-en Jahren wirkt er [Varnhagen] auf die freundlichste Weise mit mir in gleichem Sinne GWB412,268,16 Üb:Varnhagen,Biogr GWBB40,112,17 Brühl 3.11.25 Syn zu a GWBgeräumig GWBgeräumlich zu b GWBganz GWBlang GWBvielBrigitte MattauschB. M.
759 Zeichen · 6 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geraum

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Geraum , -er, -ste, adj. et adv. vielen, beträchtlichen Raum enthaltend, für das veraltete raum. 1) Eigentlich. Ein sehr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    geraum

    Goethe-Wörterbuch

    geraum a geräumig Entwallet nicht der Erde dort ein Wunderquell? | Und füllt g-e Becken mit erprobtem Naß [ salzhaltige …

  3. modern
    Dialekt
    geraumAdj.

    Pfälzisches Wb.

    ge-raum Adj. : in der Verb. geraume Zeit, nach dem Schd. Geraami Zeit war so verfloss [ Schandein Ged. 136]. Südhess. II…

  4. Sprichwörter
    Geraum

    Wander (Sprichwörter)

    Geraum Am Geraumen is gut imkären. – Frommann, III, 414, 546.

  5. Spezial
    geraum

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    geraum geraume Zeit - продолжительное время (а не "пространственное время")

Verweisungsnetz

27 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geraum

5 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von geraum

ge- + raum

geraum leitet sich vom Lemma raum ab mit Präfix ge-.

geraum‑ als Erstglied (3 von 3)

geraume

FWB

1. ›geräumig, breit angelegt, ausreichend Platz bietend‹.; 2. ›zeitlich ausgedehnt, von beträchtlicher Dauer, angemessen lange‹.

geraumen

DWB

gerau·men

geraumen , mhd. gerûmen, intr. platz machen, fortgehen, trans. räumen, verlassen, eʒ gerûmen, den platz räumen, von der stelle weichen Lexer…

geraumt

FWB

1. ›geräumig, geräumt, gesäubert; rein (vom Mund)‹.; 2. ›festgelegt, anberaumt‹.

Ableitungen von geraum (2 von 2)

geraume

DWB

geraume , f. amplitudo, die weite oder geraume eines dinges. Fabri thesaurus erud. (1680) 1, 432 ; die geraume der schaubühn, der geschirr, …

ungeraum

DWB

ungeraum , adj. , gegentheil von geraum. mhd. ungerûm(e); mnd. unrûm; mnl. wb. 5, 890; nl. onruim ( wb. 10, 1776); an. úrúmr, úrúmligr; engl…