lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gerâden

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LexerN ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Nachträge (Lexer)

gerâden swv.

Bd. 3, Sp. 195
gerâden swv. s. ungerâdet 2,1858, ûʒgerâdet 2,2041.
52 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gerâdenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ge-râden stv. s. gerâten.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    geraden

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +3 Parallelbelege

    ge-raden, geraten, gelingen.

  3. modern
    Dialekt
    geraden

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    geraden geraten; flekt. gerad', geröttst, gerött, geraden; geröd'; geraden Mi 26 b ; dat gerött Em so söt un fin Bri. 1,…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geraden

9 Bildungen · 3 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geraden

ge- + raden

geraden leitet sich vom Lemma raden ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geraden 2 Komponenten

gera+den

geraden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geraden‑ als Erstglied (3 von 3)

geradenwegs

SHW

geraden-wegs Band 2, Spalte 1255-1256

Geradendfläche

Meyers

Geradendfläche , in der Kristallographie soviel wie Balis (s. d.).

geradenwegs

DWB

geradenwegs , s. gerad 3, g, β sp. 3547.

‑geraden als Zweitglied (5 von 5)

af(ge)râden)

MNWB

af(ge)râden) , durch Ausstattung (râde) abfinden .

ausgeraden

DRW

aus·geraden

ausgeraden (Kinder) ausstatten 1. Hälfte 14. Jh. GoslarStat. 4 Faksimile nenes mannes dochter, de utgeradet is 1353 OsterwieckStB. 8 Faksimi…

bangeraden

KöblerMnd

bange·raden

bangeraden , sw. V. nhd. in Angst versetzen E.: s. bange (1), rāden? L.: Lü 26a (bangegeraden)

ungeraden

DWB

unger·aden

ungeraden , verb. , graden oder ungraden gerade- oder ungeradespielen Staub-Tobler 6, 500 . mhd. ungeraden, ungerat werden. —

Ableitungen von geraden (1 von 1)

ungeraden

DWB

ungeraden , verb. , graden oder ungraden gerade- oder ungeradespielen Staub-Tobler 6, 500 . mhd. ungeraden, ungerat werden. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geraden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geraden/lexern
MLA
Cotta, Marcel. „geraden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geraden/lexern. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geraden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geraden/lexern.
BibTeX
@misc{lautwandel_geraden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geraden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geraden/lexern},
  urldate      = {2026-05-09},
}