lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genistel

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

genistel

Bd. 5, Sp. 3473
genistel, n. fortgesetztes nisteln (s. d.), eig. mit der hand am nestel arbeiten, genüstel geschrieben: als es umb die zeit des ersten schlafs war, hörete ich hinten am hause ... ein genüstel. Simpl. 3, 369 Kz. (vogelnest 1, 12), von dieben, die am fenster arbeiten; vergl. nisteln das. 80, 27. 331, 29. anders genissel, eig. genistel, unter geniste 3, b.
359 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    genistel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    genistel , n. fortgesetztes nisteln ( s. d. ), eig. mit der hand am nestel arbeiten, genüstel geschrieben: als es umb di…

  2. modern
    Dialekt
    Genistel

    Rheinisches Wb.

    Ge-nistel: 1. gənišdəl dass. Kreuzn-Daxw Bockenau ; -nišdəlts Saarl-Hostenb ; -nesəl Goar-Oppenhsn ; -nęstəl Neuw-Datzer…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genistel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von genistel

ge- + nistel

genistel leitet sich vom Lemma nistel ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von genistel 2 Komponenten

genis+tel

genistel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

genistel‑ als Erstglied (1 von 1)

genistella

MLW

genist·ella

* genistella (genes-, -tilla, -tula), -ae f. (genista) Genista L. – Ginster (de diversis speciebus) : Botan. Sangall. 19,1sq. herba -illa ge…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „genistel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/genistel
MLA
Cotta, Marcel. „genistel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/genistel. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „genistel". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/genistel.
BibTeX
@misc{lautwandel_genistel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„genistel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/genistel},
  urldate      = {2026-05-11},
}