Aggregat · alle Wörterbücher

genieten

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 7 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 14

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

genieten swv.

Bd. 1, Sp. 125

genieten swv. HlReg. Lilie SGPr. HvNst. Ot. Eckh.v Parad. Seuse Teichn. WernhMl. Schürebr. genîhten Anno

BMZ mhd.

genieten stn.

genieten stn. das genughaben einer sache, crebritas. im wurde grôʒ irbîtin durch sâldinbêr genîtin, propter crebra miracula, daʒ si dâ hân besundir Jerosch. Pf. 8. c.

KöblerMhd mhd.

genieten st. N.

genieten , st. N. nhd. Genughaben von einer Sache Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. genieten (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 858 (genieten), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 350b (genieten)

KöblerMhd mhd.

genieten sw. V.

genieten , sw. V. nhd. genug haben, genug haben von, genug bekommen (V.), genug bekommen (V.) von, sich sattsehen, erfreuen, erfreuen an, genießen, sich bedienen, erdulden, auf sic…

Lexer mhd.

genieten stn.

ge-nieten stn. BMZ das genughaben einer sache Jer. ;

+ 2 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

genieten swv.

ge-nieten swv. BMZ part. genietet, -niet ( s. auch nieten): refl. mit gen. s. v. a. nieten. vgl. noch Flore 5070. Gerh. 4493. Bph. 8012. Renn. 15490. Troj. 23279. 29071. 34860. Had…

DWB nhd.

genieten

genieten , reflexiv, sich genieten, ein mhd. vielgebrauchtes zeitwort, das auch nhd. noch erscheint, wie das einfache nieten ( s. d. ), auch ernieten. 1 1) 1@a a) sich genieten, si…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
genietenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

genieten stn. das genughaben einer sache, crebritas. im wurde grôʒ irbîtin durch sâldinbêr genîtin, propter crebra mirac…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
genieten
Grimm (DWB, 1854–1961)

genieten , reflexiv, sich genieten, ein mhd. vielgebrauchtes zeitwort, das auch nhd. noch erscheint, wie das einfache ni…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

giniotōn KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

genieten BMZ
genieten FindeB
genieten KöblerMhd
genieten KöblerMhd
ge-nieten Lexer
ge-nieten Lexer
geniete BMZ
genîhten FindeB
geniete KöblerMhd
genietet KöblerMhd
genīhten KöblerMhd
nieten KöblerMhd
umgeben KöblerMhd
noch Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genieten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von genieten

ge- + nieten

genieten leitet sich vom Lemma nieten ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von genieten 2 Komponenten

genie+ten

genieten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — genieten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „genieten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/genieten/findeb

MLA

Cotta, Marcel. „genieten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/genieten/findeb. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „genieten". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/genieten/findeb.

BibTeX

@misc{lautwandel_genieten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„genieten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/genieten/findeb},
  urldate      = {2026-05-16},
}