Aggregat · alle Wörterbücher

Genicken

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Genicken

Bd. 2, Sp. 563

Genicken, verb. reg. act. im gemeinen Leben und bey den Jägern, das Genick brechen, einschlagen. Einen Hasen genicken, ihm mit der flachen Hand das Genick abschlagen, bey den Jägern. S. auch Knicken.

KöblerMhd mhd.

genicken sw. V.

genicken , sw. V. nhd. „genicken“, beugen, sich beugen, sich neigen, genug haben, genug bekommen, sich sattsehen, sich erfreuen, sich bedienen, erdulden, auf sich nehmen Vw.: s. ni…

Lexer mhd.

genicken swv.

ge-nicken swv. BMZ tr. beugen. die genicket dîn mehtige hant Gen. D. 108,7. Jos. 1032 ; intr. ( absol. ) sich beugen, neigen, ouch genicte der man Bit. 9233. — mit nider.

Campe nhd.

Genicken v., trs

Х Genicken , v. trs . bei den Jägern, das Genick mit dem Weidmesser durchstoßen. Einen Rehbock genicken , ihm mit der Schärfe der Hand das Genick einschlagen. Das Genicken .

DWB nhd.

genicken

genicken , 1 1) ein mhd. genicken erscheint als verstärktes nicken, intr. sich beugen und trans. beugen, bildlich demütigen, z. b.: du giwinnist manigen vîant, die genikchit dîn ma…

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

genicken

genicken Band 2, Spalte 1249-1250

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
genickenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

ge-nicken swv. BMZ tr. beugen. die genicket dîn mehtige hant Gen. D. 108,7. Jos. 1032 ; intr. ( absol. ) sich beugen, ne…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Genicken
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Genicken , verb. reg. act. im gemeinen Leben und bey den Jägern, das Genick brechen, einschlagen. Einen Hasen genicken, …
modern

Dialekt
genicken
Südhessisches Wörterbuch

genicken Band 2, Spalte 1249-1250

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ginikken KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

genicken KöblerMhd
ge-nicken Lexer
genicsam KöblerMhd
nidergenicken KöblerMhd
genicke BMZ
nider KöblerMhd
nider KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

genicken SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genicken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von genicken

ge- + nicken

genicken leitet sich vom Lemma nicken ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von genicken 2 Komponenten

genic+ken

genicken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑genicken als Zweitglied (1 von 1)

nidergenicken

KöblerMhd

nider·genicken

nidergenicken , sw. V. nhd. niederbeugen Q.: Ot (1301-1319) (FB nider genicken) E.: s. nider, genicken W.: nhd. DW-