lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genüege

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

genüege Adj.

genüege , Adj.

nhd.
zufrieden
ÜG.:
lat. aptus BrTr
Hw.:
s. genuoge (1), vgl. mnd. genȫge (2)
Q.:
BrTr (Anfang 15. Jh.)
E.:
s. genüegede
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 395b (genüege), Hennig (genüege), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 359b (genüege)
239 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    genüegeAdj.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    genüege , Adj. nhd. zufrieden ÜG.: lat. aptus BrTr Hw.: s. genuoge (1), vgl. mnd. genȫge (2) Q.: BrTr (Anfang 15. Jh.) E…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genüege

20 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von genüege

genüegen + -e

genüege leitet sich vom Lemma genüegen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

genüege‑ als Erstglied (15 von 15)

genüegeclīche

KöblerMhd

genüegeclīche , Adv. Vw.: s. genüegiclīche*

genüegede

MWB

genüegede stF. das subjektive Gefühl, materiell, körperlich, seelisch oder sinnlich ausreichend versorgt zu sein ‘Genughaben, Befriedigung, …

genüegedelicheit

KöblerMhd

genüegedelicheit , st. F. Vw.: s. genüegedelichheit*

genüegedelichheit

KöblerMhd

genüegedelichheit , st. F. nhd. Genüge, Befriedigung, Vergnügen, Erfüllung Q.: Tauler (vor 1350) (FB genüegedelicheit) E.: s. genüegede W.: …

genüegedelîcheit

MWB

genüegedelîcheit stF. ‘Befriedigung, Erfüllung’ aber eigen annemlicheit oder die genuͤgdelicheit die in den werken von nature klebent, als v…

genüegelich

MWB

genüege·lich

genüegelich Adj. auch genugelich. 1 ‘ausreichend, befriedigend’ 2 ‘zufrieden, erfüllt’    1 ‘ausreichend, befriedigend’ und ist das nicht ge…

genüegelichheit

KöblerMhd

genüegel·ichheit

genüegelichheit , st. F. nhd. Genüge, Befriedigung, Freude, Genugtuung, Befriedigung, Zufriedenheit, Vergnügen, ausreichende Menge, Genügsam…

genüegelîcheit

MWB

genüegelîcheit stF. 1 ‘Befriedigung, Zufriedenheit, Vergnügen’ 2 ‘ausreichende Menge’ 3 ‘Genügsamkeit’    1 ‘Befriedigung, Zufriedenheit, Ve…

genüegelīcheit

KöblerMhd

genüegelīcheit , st. F. Vw.: s. genüegelichheit*

genüegelīchen

KöblerMhd

genüege·līchen

genüegelīchen , Adv. nhd. „genügsam“, zur Genüge, vollständig Q.: Tauler (vor 1350) (FB genüegelīchen), Tuch E.: s. genüege, līchen W.: nhd.…

genüegende

KöblerMhd

genüegende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „genügend“ Q.: EckhV (z. T. vor 1298) (FB genüegende) E.: s. genüegen W.: nhd. DW-

genüegesamen

KöblerMhd

genüege·samen

genüegesamen , sw. V. nhd. überhandnehmen E.: s. genüege W.: nhd. DW- L.: Hennig (genüegsamen)

genüege als Zweitglied (2 von 2)

begenüege

MWB

begenüege stF. ‘Erfülltheit’ das ist die begnuͤge der seligen heiligen do der oberste fride und follekomene einberkeit geben wirt ElsLA 775,…

ungenüege

KöblerMhd

ungenüege , st. F. nhd. „Ungenüge“, Ungenügsamkeit, Unmäßigkeit, Unersättlichkeit Hw.: vgl. mnd. ungenȫge Q.: HlReg (um 1250), Teichn (FB un…

Ableitungen von genüege (3 von 3)

begenüege

MWB

begenüege stF. ‘Erfülltheit’ das ist die begnuͤge der seligen heiligen do der oberste fride und follekomene einberkeit geben wirt ElsLA 775,…

ungenüege

KöblerMhd

ungenüege , st. F. nhd. „Ungenüge“, Ungenügsamkeit, Unmäßigkeit, Unersättlichkeit Hw.: vgl. mnd. ungenȫge Q.: HlReg (um 1250), Teichn (FB un…

ungenüegelich

KöblerMhd

ungenüegelich , Adj. nhd. „ungenüglich“, ungenügsam Hw.: vgl. mnl. ongenoechlijc, mnd. ungenȫchlik* Q.: Tauler (vor 1350) (FB ungenüegelich)…