lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

genüege

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
3

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

genüege st. F.

genüege , st. F. nhd. Genüge, Fülle, ausreichende Menge, Auskommen, Befriedigung, Genügsamkeit, Bescheidung Vw.: s. be-, un- Hw.: vgl. mnl. genoege, mnd. genȫge (1) Q.: HvNst, WvÖst, Ot, EckhIII, BDan, EvSPaul, Minneb, Tauler, WernhMl (FB genüege), Chr, Elis, Erlös, Frl, JTit, Köditz, Martina, Mechth, Miltenb, Mügeln, Rol (um 1170), RSp, StatTrient, Urk E.: ahd. ginuogī* 2?, st. F. (ī), Fülle, Überfluss, Genüge; s. ginuog (1) W.: nhd. Genüge, F., Genüge, DW 5, 3503 L.: Lexer 62b (genüege), Hennig (genüege), MWB 2, 474 (genüege), LexerHW 1, 864 (genüege), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 359b (genü…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    genüegest. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    genüege , st. F. nhd. Genüge, Fülle, ausreichende Menge, Auskommen, Befriedigung, Genügsamkeit, Bescheidung Vw.: s. be-,…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 25 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genüege

20 Bildungen · 15 Erstglied · 2 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von genüege

genüegen + -e

genüege leitet sich vom Lemma genüegen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

genüege‑ als Erstglied (15 von 15)

genüegeclīche

KöblerMhd

genüegeclīche , Adv. Vw.: s. genüegiclīche*

genüegede

KöblerMhd

genüegede , st. F. nhd. Genüge, Befriedigung, Vergnügen, Erfüllung, Freude, Genügsamkeit, Genughaben, Zufriedenheit, Genuss, Lust Vw.: s. be…

genüegedelicheit

KöblerMhd

genüegedelicheit , st. F. Vw.: s. genüegedelichheit*

genüegedelichheit

KöblerMhd

genüegedelichheit , st. F. nhd. Genüge, Befriedigung, Vergnügen, Erfüllung Q.: Tauler (vor 1350) (FB genüegedelicheit) E.: s. genüegede W.: …

genüegedelîcheit

MWB

genüegedelîcheit stF. ‘Befriedigung, Erfüllung’ aber eigen annemlicheit oder die genuͤgdelicheit die in den werken von nature klebent, als v…

genüegelich

KöblerMhd

genüege·lich

genüegelich , Adj. nhd. „genüglich“, genügsam, genügend, befriedigend, willkommen, zufriedengestellt, ausreichend, zufrieden, erfüllt ÜG.: l…

genüegelichheit

KöblerMhd

genüegel·ichheit

genüegelichheit , st. F. nhd. Genüge, Befriedigung, Freude, Genugtuung, Befriedigung, Zufriedenheit, Vergnügen, ausreichende Menge, Genügsam…

genüegelîcheit

MWB

genüegelîcheit stF. 1 ‘Befriedigung, Zufriedenheit, Vergnügen’ 2 ‘ausreichende Menge’ 3 ‘Genügsamkeit’    1 ‘Befriedigung, Zufriedenheit, Ve…

genüegelīcheit

KöblerMhd

genüegelīcheit , st. F. Vw.: s. genüegelichheit*

genüegelīchen

KöblerMhd

genüege·līchen

genüegelīchen , Adv. nhd. „genügsam“, zur Genüge, vollständig Q.: Tauler (vor 1350) (FB genüegelīchen), Tuch E.: s. genüege, līchen W.: nhd.…

genüegende

KöblerMhd

genüegende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „genügend“ Q.: EckhV (z. T. vor 1298) (FB genüegende) E.: s. genüegen W.: nhd. DW-

genüegesamen

KöblerMhd

genüege·samen

genüegesamen , sw. V. nhd. überhandnehmen E.: s. genüege W.: nhd. DW- L.: Hennig (genüegsamen)

genüege als Zweitglied (2 von 2)

begenüege

KöblerMhd

begenüege , st. F. nhd. Erfülltheit Q.: ElsLA (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. begenüegen W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 482 (begenüege)

ungenüege

KöblerMhd

ungenüege , st. F. nhd. „Ungenüge“, Ungenügsamkeit, Unmäßigkeit, Unersättlichkeit Hw.: vgl. mnd. ungenȫge Q.: HlReg (um 1250), Teichn (FB un…

Ableitungen von genüege (3 von 3)

begenüege

KöblerMhd

begenüege , st. F. nhd. Erfülltheit Q.: ElsLA (1. Hälfte 14. Jh.) E.: s. begenüegen W.: nhd. DW- L.: MWB 1, 482 (begenüege)

ungenüege

KöblerMhd

ungenüege , st. F. nhd. „Ungenüge“, Ungenügsamkeit, Unmäßigkeit, Unersättlichkeit Hw.: vgl. mnd. ungenȫge Q.: HlReg (um 1250), Teichn (FB un…

ungenüegelich

KöblerMhd

ungenüegelich , Adj. nhd. „ungenüglich“, ungenügsam Hw.: vgl. mnl. ongenoechlijc, mnd. ungenȫchlik* Q.: Tauler (vor 1350) (FB ungenüegelich)…