Eintrag · Mittellateinisches Wb.
gelide
adv. gelide. frigide – eisig: MLWPaul. Albar. carm. 11,39 dum bruma -egelide cana super herba virescit.Leithe-Jasper
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 16
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgelîdestv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
gelîde stv. leide. arbeit gelîden Trist. 973. Barl. 377,5. mîn herze daʒ nie nôt geleit Trist. 990. geleit ie ritter nôt…
-
—
Lateingelide
Mittellateinisches Wb.
adv . gelide . frigide – eisig : MLW Paul. Albar. carm. 11,39 dum bruma -e gelide cana super herba virescit. Leithe-Jasp…
Verweisungsnetz
22 Knoten, 21 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 16
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit gelide
13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von gelide
ge- + lide
gelide leitet sich vom Lemma lide ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von gelide 2 Komponenten
gelide setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
gelide‑ als Erstglied (13 von 13)
gelidelîn
AWB
ge- lidelîn mhd. st. n. , nhd. gliedlein. Mit nhd. Diphthongierung: k-lid-lein: nom. sg. Gl 3,72,20 ( SH A, clm 23796, 15. Jh. ). kleines Gl…
gelidelīn
KöblerMhd
gelidelīn , st. N. nhd. Gliedlein, kleines Glied, Körperteil ÜG.: lat. articilus Q.: Gl (15. Jh.) E.: ahd. gilidilīn*, st. N. (a), „Gliedlei…
gelidemæʒe
Lexer
ge-lide-mæʒe stn. BMZ glied, pl. gliedmassen, md. gelidemêʒe Myst. ;
gelidemæʒec
Lexer
ge-lide-mæʒec adj. gel. wunde, die gelids tief und gelids lanc ist. Gr.w. 2,245.
gelidemâʒe
MWB
gelidemâʒe stF. ‘Beschaffenheit der Glieder, des Körpers, Wuchs’ er was ain vil schoͤn man, / von rechter glidmauß ganntz; / sein lib het ni…
gelidemæze
KöblerMhd
gelidemæze , st. N. nhd. Glied, Gliedmaß Q.: Parad (1300-1329) (FB gelidemæze), Dür, Eckh, Köditz E.: s. gelide, mæze W.: s. nhd. Gliedmaß, …
gelidemæzec
KöblerMhd
gelidemæzec , Adj. Vw.: s. gelidemæzic*
gelidemæzic
KöblerMhd
gelidemæzic , Adj. nhd. „gliedmäßig“ Q.: WeistGr (1477?) E.: s. gelide, mæzic (1) W.: nhd. (ält.) gliedmäßig, Adj., „gliedmäßig“, DW 8, 81 L…
gelidemæʒe
MWB
gelidemæʒe stN. Pl. auch -er. ‘Gliedmaßen, Glieder’ sente Paulus sprichit: diz houbit und dise gelidimese sint ein lichame Parad 22,1; der […
gelidemāze
KöblerMhd
gelidemāze , st. F. nhd. „Gliedmaße“, Beschaffenheit der Glieder, Beschaffenheit des Körpers Hw.: vgl. mnd. gelēdemāte, gelitmāte Q.: FvS (n…
gelidere
Lexer
ge-lidere stn. coll. zu lëder, überzug des sattels Flore 2803 ;
gelidern
LexerN
ge-lidern swv. s. oben abe glidern.
gelidert
DWB
gelidert , part. zu lidern, zeitw. zu leder. 1 1) geliedert, gegerbt: so sind doch die eltesten bücher, darvon wir Jobs buch haben, auf perg…