lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelid

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Gelid

Bd. 3, Sp. 42

Gelid , lat. gelidus , kalt; eisig.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gelid

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Gelid , lat. gelidus , kalt; eisig.

  2. modern
    Dialekt
    Gelidn.

    Westfälisches Wb.

    Ge-lid n. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek SWestf Kr. Detmold Det südl. OWestf, sonst ve…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelid

32 Bildungen · 26 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von gelid

ge- + lid

gelid leitet sich vom Lemma lid ab mit Präfix ge-.

gelid‑ als Erstglied (26 von 26)

*gelidans

MLW

gelid·ans

* gelidans , -antis. frigidus, rigens – kalt, erkaltet, steif : MLW Carm. de Nyn. 266 tempore completo -ia gelidantia membra relinquit spiri…

geliddē¹p

WWB

ge-lid-dē¹p Adj. (von Wunden) so tief wie ein Finger ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ).

gelidelîn

AWB

gelid·elin

ge- lidelîn mhd. st. n. , nhd. gliedlein. Mit nhd. Diphthongierung: k-lid-lein: nom. sg. Gl 3,72,20 ( SH A, clm 23796, 15. Jh. ). kleines Gl…

gelidelīn

KöblerMhd

gelide·līn

gelidelīn , st. N. nhd. Gliedlein, kleines Glied, Körperteil ÜG.: lat. articilus Q.: Gl (15. Jh.) E.: ahd. gilidilīn*, st. N. (a), „Gliedlei…

gelidemâʒe

MWB

gelidemâʒe stF. ‘Beschaffenheit der Glieder, des Körpers, Wuchs’ er was ain vil schoͤn man, / von rechter glidmauß ganntz; / sein lib het ni…

gelidemæze

KöblerMhd

gelidemæze , st. N. nhd. Glied, Gliedmaß Q.: Parad (1300-1329) (FB gelidemæze), Dür, Eckh, Köditz E.: s. gelide, mæze W.: s. nhd. Gliedmaß, …

gelidemæzec

KöblerMhd

gelidemæzec , Adj. Vw.: s. gelidemæzic*

gelidemæzic

KöblerMhd

gelidemæzic , Adj. nhd. „gliedmäßig“ Q.: WeistGr (1477?) E.: s. gelide, mæzic (1) W.: nhd. (ält.) gliedmäßig, Adj., „gliedmäßig“, DW 8, 81 L…

gelidemæʒe

MWB

gelidemæʒe stN. Pl. auch -er. ‘Gliedmaßen, Glieder’ sente Paulus sprichit: diz houbit und dise gelidimese sint ein lichame Parad 22,1; der […

gelidemāze

KöblerMhd

gelidemāze , st. F. nhd. „Gliedmaße“, Beschaffenheit der Glieder, Beschaffenheit des Körpers Hw.: vgl. mnd. gelēdemāte, gelitmāte Q.: FvS (n…

geliden

Lexer

ge-liden swv. in entgliden ( nachtr. ).

gelider

DWB

gel·ider

gelider , n. coll. zu leder, lederwerk, mhd. gelidere Flore 2802 am pferdezeug, bergmännisch gelieder gleich liederung ( s. liderung), die s…

gelidere

Lexer

gelid·ere

ge-lidere stn. coll. zu lëder, überzug des sattels Flore 2803 ;

gelidert

DWB

gelid·ert

gelidert , part. zu lidern, zeitw. zu leder. 1 1) geliedert, gegerbt: so sind doch die eltesten bücher, darvon wir Jobs buch haben, auf perg…

gelidet

DWB

gelidet , mit gliedern (liden, geliden) versehen, mhd. gelidet wb. 1, 978 a , Lexer 1, 816 . 1 1) im eigentlichen sinne, vom körperbau, mhd.…

*geliditas

MLW

* geliditas , -atis f. frigus – die Kühle, Frische (usu alleg.) : MLW Hildeg. vit. mer. 6,212 ardor iste (sc. spiritus sancti) -em geliditat…

Gelidĭum

Meyers

Gelidĭum , s. Agar-Agar .

gelidmasiert

DWB

gelidmasiert , mit gliedmaszen versehen: ach gott, wie überschön und zart gelidmasirt englischer art ist Magelona, die jungfraw her. H. Sach…

gelidmâʒe

Lexer

gelid·maze

ge-lid-mâʒe stf. mass der glieder, leibeslänge Wack. vgl. Weig. 1,445 ;

gelidmāze

KöblerMhd

gelidmāze , st. F. Vw.: s. gelidemāze

gelidoso

AWB

gelidoso Gl 2,530,54 s. getilôso.

gelidus

MLW

gel·idus

1. gelidus , -a, -um. frigidus, algidus, glacialis – kalt, frostig, eisig : 1 proprie: a de rebus: α de rebus naturalibus (spectat ad steril…

gelidwīse

WWB

gelid·wise

ge-lidwīse Adj. Glied für Glied ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Er).

gelid als Zweitglied (3 von 3)

Kiᵉtengelid

WWB

Kiᵉten-ge-lid n. [ Kr. Höxter Höx Kr. Meschede Mes Kr. Brilon Bri Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Wolfhagen (n…

Ō²gengelid

WWB

ogen·gelid

Ō²gen-ge-lid n. [ Kr. Ahaus Ahs Ennepe-Ruhr-Kreis Enr die krfr. Stadt Hagen Hag Kr. Brilon Bri Kr. Wolfhagen (niederdeutscher Teil) Wol Alt]…

Swikweªrkgelid

WWB

swikweark·gelid

Swik-weªrk-ge-lid n. Gleitholz, das sich unter dem Langbaum hin und her bewegt (Frbg.) ( Kr. Steinfurt Stf Ar).

Ableitungen von gelid (3 von 3)

entgeliden

KöblerMhd

entgeliden , sw. V. nhd. entgliedern, losmachen Hw.: s. entliden E.: s. ent, liden W.: vgl. nhd. entgliedern, V., entgliedern, DW2 8, 1409 L…

gelide

Lexer

ge-lide stn. coll. zu lit, die glieder. ir gelide was hêrlich Flore 3561.

zergeliden

KöblerMhd

zergeliden , sw. V. nhd. zergliedern, zerlegen (V.) E.: s. zer, geliden W.: nhd. DW- L.: Lexer 332b (zergliden), LexerHW 3, 1068 (zergliden)