lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelfern

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gelfern

Bd. 5, Sp. 3015

gelfern , ' hurtig im zanke widerreden, widerpelfern ' henneb. Reimwald 1, 42 , Fromm. 2, 464 ( s. auch 7, 274), dazu gegelfer das., auch gilfern Vilmar 126 aus Schmalkalden, wie gilfen neben gelfen. es musz aber früher allgemeiner gewesen sein, wie es auch Adelung angibt (gälfern), auch von dringendem bitten, das in klägliches winseln übergeht, wie bei kindern, bettlern ( s. gelfen 1, a ), z. b. das mäuslein, dem die ängstliche mutter nicht erlauben will, sich einmal selbst die welt zu besehen: ich bat und gilfert immermer, bis sie zuletzt williget drein. Froschmeus. I, 2, 2 (1, 65 Göd. ); di…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gêlfern

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Gêlfern , S. Adelung Gälfern .

  2. modern
    Dialekt
    gelfern

    Südhessisches Wörterbuch

    gelfern Band 2, Spalte 1227-1228

Verweisungsnetz

11 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelfern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gelfern 2 Komponenten

gelf+ern

gelfern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gelfern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gelfern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelfern
MLA
Cotta, Marcel. „gelfern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelfern. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gelfern". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelfern.
BibTeX
@misc{lautwandel_gelfern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelfern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelfern},
  urldate      = {2026-05-13},
}