lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geleiter

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
12

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

geleiter stM.

Bd. MWB 2 324, Sp. 25
geleiter stM. ‘Führer, Begleiter, Beschützer’ wie mohte ich noch gereichen dar / ane uwer helfe beider [Maria und Johannes Ev.] , / ir enwoldent dan geleider / min willig sin an dirre fart EvStPaul 10881. 1045 (duces); dar umb wartent si [Wachteln] danne irr gelaiter, daz sint die kræen, der vliegent vil mit in und behüetent si vor den häbichen BdN 182,25; sô scholt dû [Mensch] dich vor gewarnt haben gewisser gelaiter [...], die dich sicherleichen füeren ebd. 182,30

MWB 2 324,25; Bearbeiter: Bohnert

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geleiterstm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    ge-leiter stm. führer, anführer Mgb. 182,25. 30.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geleiter

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Geleiter , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Geleiterinn, plur. die -en, ein größten Theils veraltetes Wort, de…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Geleiter

    Goethe-Wörterbuch

    Geleiter im Vers einmal Gl- Begleiter, wegekundiger Führer ein geistlich Schaaf, | Das er [ Christus ] auf hohem Weege t…

  4. modern
    Dialekt
    Geleiter

    Rheinisches Wb.

    Ge-leiter gəlędər Altk-Wissen Sg. t. n.: wackeliger Bau.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geleiter

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geleiter 3 Analysen

ge- + leiter

geleiter leitet sich vom Lemma leiter ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+leit+-er geleit+-er

Zerlegung von geleiter 2 Komponenten

gele+iter

geleiter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geleiter‑ als Erstglied (3 von 3)

geleiterin

DWB

geleit·erin

geleiterin , f. führerin. Voss idyllen 1801 s. 13 ( das erste gefühl v. 13). auch beleiterin, z. b. der braut, pronuba Dasypodius 377 a .

‑geleiter als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geleiter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geleiter/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „geleiter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geleiter/mwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geleiter". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geleiter/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_geleiter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geleiter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geleiter/mwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}