lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

geilheit

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
13 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
29

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

geilheit stF.

Bd. MWB 2 288, Sp. 36
geilheit stF. 1 ‘Freude’
2 ‘Wollust, Begierde’
3 ‘Übermut’
4 ‘Stärke, Kraftfülle’
   1 ‘Freude’ Wisheit [...] sprach: ‘hut die wer gut gewesen, / [...] beßer dann offene gailheit [...].’ Minneb 3682    2 ‘Wollust, Begierde’ godes liebe an diesen zwein / verjagete brodelichen mein; / ir beider reine otmudekeit / verdreip des fleishes geilheit Elis 1708; noch prufent ouch [...] des ku͗schen jungelinges muͦt, / [...] daz er nit sine minnen brut / zu brodelicher geilheit, / [...] neigete ebd. 1443; Köditz 28,18; [Frau Buße mahnt die Seele:] liebew, wil du gesigen an / dem leibe, so solt dw in han / vaste in deiner huͤte, / zuchtige in mit der ruete / des gebrestes, welle er geil wesen [...]. / gib im die speise mit masse, / das er iemer die geilheit lasse HvBurg 3372; es ist pilleich und recht / das der leib, der selen knecht, / sul sein dem geist undertan / und sein gailheit sulle lan ebd. 3092    3 ‘Übermut’ wan der [außer wer] spot / tribet in herzen geilheit Daniel 6523    4 ‘Stärke, Kraftfülle’ einen vehet er [der Falke] in [den Vögeln] abe / oder zuene durch sine geileit GrRud Fb 38

MWB 2 288,36; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    geilheitstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    geilheit stf. 1. stärke, tapferkeit. gr. Ruod. F b , 18. 2. lascivia gl. Mone 6,347.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geilheit

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Geilheit , plur. inus. von dem Bey- und Nebenworte geil, der Zustand, da eine Person oder Sache geil ist. 2) Überflü…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Geilheit

    Goethe-Wörterbuch

    Geilheit a (sexuelle) Lüsternheit Peter Sauschwanz .. Der unendliche ausdruck von G. in Verbiegen und Verschmiegen der g…

  4. —
    Sprichwörter
    Geilheit

    Wander (Sprichwörter)

    Geilheit Geylheit ist ein zeug der leichtfertigkeit. – Franck, I, 70 b .

  5. —
    Spezial
    Geilheit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Geil|heit f. (-) (Lüsternheit) mat m. , libidina f.

Verweisungsnetz

29 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 16 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geilheit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geilheit 2 Analysen

ge- + il + -heit

geilheit leitet sich vom Lemma il ab mit Präfix ge-, mit Suffix -heit.

Alternativen: geil+-heit

Keine Komposita gefunden — geilheit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „geilheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geilheit/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „geilheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geilheit/mwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „geilheit". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geilheit/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_geilheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geilheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geilheit/mwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}