Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
geifern
geifern , begierig verlangen, s. das zweite geiferig.
Aggregat · alle Wörterbücher
geifern
mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 12 Wörterbücher ▾- Anchors
- 14 in 12 Wb.
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 7
- Sprachstufen
- 5 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschgeifernswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
geifern swv. geifern. geifern und cotzen MWVQVZ Cod. Guelf. 72 b ( MWVQVZ W.Gr. ) vgl. MWVQVZ Weig. 1,405. *****.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschGeifern
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Geifern , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, den Geifer fließen lassen. Das Kind geifert. Vor Zorn…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitgeifern
Goethe-Wörterbuch
geifern im Bild Überall schleicht er [ der Wurm der vener Krankheit ] sich ein .. | Geifert, wandelt in Gift Amors beleb…
-
modern
Dialektgeifernschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
geifern schw. : 1. 'Speichel aus dem Mund fließen lassen', gääfere (gfərə) [ SP-W'see Mechth Spey Germh]; vgl. PfWB sei…
-
—
Spezialgeifern
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege
gei|fern vb.intr. 1 sbavé (sbava) 2 ‹fig› (keifen, wüten) se lascé fora.
Verweisungsnetz
24 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 10
Sackgasse 13
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit geifern
18 Bildungen · 3 Erstglied · 12 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von geifern 2 Komponenten
geifern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
geifern‑ als Erstglied (3 von 3)
geifern II
RhWB
geifern II -īf- = kichern s. geifeln.
geifern III
RhWB
geifern III nur vereinzelt -e:v- Malm-Bütgenb Vith ; -āw- Goar-Werlau Trechtinghsn schw.: den Speichel unwillkürlich aus dem Munde laufen la…
Geifernueli
Idiotikon
Geifernueli Band 4, Spalte 719 Geifernueli 4,719 Faksimile ansehen
‑geifern als Zweitglied (12 von 12)
angeifern
DWB
angeifern , spuma, veneno adspergere: mit verleumdungen angeifern.
ausgeifern
DWB
ausgeifern , effundere salivam: die newen zeloten, so iren unzeitigen eifer wider unschuldige und wolverdiente leut mit unverstand entbrinne…
begeifern
DWB
begeifern , saliva foedare, mit geifer besprützen: begeifert schleier, hemd und rock. fastn. sp. 1212 ; begeifert kranz und bräute. Günther …
dahergeifern
DWB2
dahergeifern vb. : 1529 Luther w. 30,1,213 W.
Entgeifern
Campe
◬ Entgeifern , v. I) ntr. mit sein, mit Geifer oder als Geifer entfallen, entfließen. »Jedes Wort, das ihrer Lippe entgeifert.« Kosegarten. …
fortgeifern
DWB
fortgeifern , denuo salivare.
Hergeifern
Campe
Х Hergeifern , v. trs . geifernd hersagen. Das Hergeifern .
Nachgeifern
Campe
Nachgeifern , v. intrs . s. Campe Nach. D. Nachgeifern .
Umgeífern
Campe
Umgeífern , v. trs . ich umgeifere, umgeifert, zu umgeifern , rund um, auf allen Seiten begeifern. D. Umgeifern. D. — ung .
ver-geifern
SHW
ver-geifern Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
ver-geifern
PfWB
ver-geifern schw. : ' mit Geifer besudeln '. Du hoscht deiⁿ Anzug veʳgääfeʳt [ GH-Nd'lustdt ]; dafür häufiger PfWB verseifern . Syn. s. PfWB…
voll-geifern
SHW
voll-geifern Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen
Ableitungen von geifern (3 von 3)
begeifern
DWB
begeifern , saliva foedare, mit geifer besprützen: begeifert schleier, hemd und rock. fastn. sp. 1212 ; begeifert kranz und bräute. Günther …
Entgeifern
Campe
◬ Entgeifern , v. I) ntr. mit sein, mit Geifer oder als Geifer entfallen, entfließen. »Jedes Wort, das ihrer Lippe entgeifert.« Kosegarten. …
ver-geifern
PfWB
ver-geifern schw. : ' mit Geifer besudeln '. Du hoscht deiⁿ Anzug veʳgääfeʳt [ GH-Nd'lustdt ]; dafür häufiger PfWB verseifern . Syn. s. PfWB…