Aggregat · alle Wörterbücher

Geien

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 11

Eintrag · Nachträge (Rheinisch)

Geien

Bd. 9, Sp. 1245

Geien Pl.: Taue zum Raffen der Segel, auch Schiffahrt (Ruhr); dünnes Tau, das sich um das Segel schlingt u. das man durch Opxaiə anzieht, um das gestrichene Segel zu raffen; vgl. engl. guy.

Campe nhd.

Geien v., trs

Geien , v. trs . in der Schifffahrt, ziehen, welches vermittelst der Gei oder Gietaue geschieht. S. Aufgeien. Das Geien. Die Geiung .

DWB nhd.

geien

geien , seemännisch, ein segel unter die raa holen, zusammenziehen, auch aufgeien, in die gei setzen ( s. unter gei), mittels der geitaue. nl. heiszt es gijen oder geien, schwed. a…

Meyers Lex.

Geien

Geien , die Segel zusammenschnüren.

ElsWB Dial.

geien

geie n [kèiə Fisl. ; kêjə Hi. ] hungrig zusehn: se, hes t eppis, d ass de nimmi so geis t ! schmarotzen Hi. ‘gewen oscitare’ Dasyp. — Schweiz. 2, 567 güwen, Bayer. 1, 861 und mhd. …

+ 2 weitere Wörterbücher

LothWB Dial.

geien intr. v.

geien [geïə Av. Lix. u. s.; gijə Ri. Rom. Hom. Ha. ; gaiən D. Si. ] intr. v. 1. geigen. — 2. weinen: kumm, geï me äns! verspottet man den Weinenden Lix.

RhWB Dial.

Geien

Geien Rheinschiff Pl.: dünne Taue zum Raffen der Segel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Geienv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Geien , v. trs . in der Schifffahrt, ziehen, welches vermittelst der Gei oder Gietaue geschieht. S. Aufgeien. Das Geien.…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Geien
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Geien , die Segel zusammenschnüren.
modern

Dialekt
geien
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

geie n [kèiə Fisl. ; kêjə Hi. ] hungrig zusehn: se, hes t eppis, d ass de nimmi so geis t ! schmarotzen Hi. ‘gewen oscit…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 17 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.