lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gegenbild

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
11

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gegenbild

Bd. 3, Sp. 1240
Gegenbild34 Belege, überwiegend in der Spätzeit  1 Entsprechung, Korrespondierendes in einem anderen Bereich, einer anderen Sphäre; auch: Parallele  Findet sich .. in besonders begabten Menschen jenes gemeinsame Bedürfniß .. zu allem was die Natur in sie gelegt hat, auch in der äußeren Welt die antwortenden G-er zu suchen GWB46,20,15 Winckelm  ein Wahnbild, das in der allgemeinen Welt kein G. findet GWBN4,25,17 FlH VI Newt  Ihr [der Serben] größter Held, Marko .. kann als ein rohes G. zu dem griechischen Hercules, dem persischen Rustan auftreten GWB412,141,25 SerbLieder GWB491, 329,3 TischbeinsIdyllen   2 entgegengesetzt aufeinander Bezogenes, miteinander kontrastierendes Gleichartiges; meist mBez auf Werke der bildKunst   a pl (auch: ‘ein Paar G-er’): gleichartige, nach Lage, Stellung einander entgegengesetzte Figuren  die zwei Widder von Erz .. Sie sind liegend vorgestellt, die eine Pfote vorwärts, als G-er die Köpfe nach verschiedenen Seiten gekehrt GWB31,119,14 ItR  [Eduard, scherzh üb Verhalten bei Kopfweh:] wir sitzen gegen einander, ich auf den rechten Ellbogen, sie [Ottilie] auf den linken gestützt, und die Köpfe nach verschiedenen Seiten in die Hand gelegt; so muß das ein Paar artige G-er geben GWB20,64,3 Wv I 5 GWBB23,224,9 Friedländer 4.1.13   b nach Gestalt, Charakter, Wesen kontrastierende Figur, poet Hervorbringung; auch als Gegentypus; einmal idVbdg ‘Gegen- und Mitbild’  [mBez auf zwei Plastiken von Polyklet] wären die beyden meister- und musterhaften einzelnen G-er, der Diadumenos molliter juvenis und der Doryphorus, den Plinius viriliter puerum nennt .. auf die glücklichste Weise contrastirt und vereinigt GWBB23,128,19 Meyer 10.11.12  Niemand wird in der Nähe dieser Kuh, oder als Gegen- und Mitbild einen Löwen, den Stier, den Hirten .. denken GWB492,5,26 MyronsKuh  Das Gedicht auf den Mai, ein heiteres G. des [den Sieg des Winters üb den Sommer schildernden] vorigen GWB40,247,19 Üb:Grübel,Ged  Wir betrachten .. diesen [den Evangelisten Matthäus] dem Sinne nach als das G. von Moses und wünschen, daß der Künstler .. hier Gesetz und Evangelium in Contrast bringe GWB492,94,10 Christus nebst 12 alt- u neutest Fig  Die guten Frauen, als G-er der bösen Weiber [Die guten Weiber GWB18,275] GWB18,437 Titelvar GWB491,83,15 Philostrat GWB47,370,33 DresdnGalerie zugl mit der Komponente des räuml Gegenübers GWB342, 17,15 KuARheinMain Plp GWB491,206,21 Bossi,Leonardo Abendmahl   c zum Vergleich herangezogene gleichartige Darstellung GWBB31,32,15 Renner 22.12.18   3 opt, für physiol (Komplementär-)Farbe, Nachbild; bes idVbdg ‘Schein- und Gegenbild’ od neben ‘Scheinbild’  Farbe manifestirt sich | Physiologisch .. Bild, roth, orange, gelb; | G., grün, blau, violett N51, Tab vor 319  Man kann die primären Bilder ansehen .. als ursprüngliche, als Bilder, die von dem anwesenden Gegenstande in unserm Auge erregt werden .. Diesen kann man die secundären Bilder entgegensetzen, als abgeleitete Bilder, die, wenn der Gegenstand weggenommen ist, im Auge zurückbleiben, jene Schein- und Gegenbilder GWBN1,91,17 FlD 221 GWBN52,68,22 Fl Plp GWBN11,231,11 Optik  Syn zu 1 GWBParallele GWBPendant zu 2 b GWBGegenstück GWBKontrast zu 3 GWBNachbild Dorothee SchröterD. S.
3147 Zeichen · 35 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gêgenbild

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Gêgenbild , des -es, plur. die -er. 1) Ein Bild, welches einem andern entgegen gesetzet ist, dessen Gegentheil enthä…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gegenbild

    Goethe-Wörterbuch

    Gegenbild 34 Belege, überwiegend in der Spätzeit 1 Entsprechung, Korrespondierendes in einem anderen Bereich, einer ande…

  3. Spezial
    Gegenbild

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|gen|bild n. (-[e]s,-er) imaja rodosa f.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gegenbild

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gegenbild 2 Komponenten

gegen+bild

gegenbild setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gegenbild‑ als Erstglied (2 von 2)

gegenbildung

DWB

gegen·bildung

gegenbildung , f. antitypus, gleich gegenbild Stieler 149 ; also seind zwo ursachen dieser krankheit .. ein zufällige aus den gegenbildungen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gegenbild". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gegenbild/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „gegenbild". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gegenbild/gwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gegenbild". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gegenbild/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_gegenbild_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gegenbild"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gegenbild/gwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}