lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gefangene

GWB bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

Gefangene m.

Bd. 2, Sp. 563
Ge-fangene m. [verstr.] 1. Soldat, der im Krieg gefangengenommen wurde. — Sprichw.: Olle Früijjer rüike, olle Gefangenen arm (Lippe Hd). — 2. Häftling.
151 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gefangene

    Goethe-Wörterbuch

    Gefangene häufig -gne; oft pl; vereinzelt fem 1 jd, der seiner Freiheit beraubt, (einem) anderen bzw einer fremden Macht…

  2. modern
    Dialekt
    Gefangenem.

    Westfälisches Wb.

    Ge-fangene m. [verstr.] 1. Soldat, der im Krieg gefangengenommen wurde. — Sprichw.: Olle Früijjer rüike, olle Gefangenen…

  3. —
    Spezial
    Gefangene

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|fan|ge|ne m./f. (-n,-n) 1 ‹mil› prijonier(-a) m.(f.) 2 (Häftling) aresté(-tada) m.(f.) , saré (sarada) ia m.(f.)

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefangene

15 Bildungen · 10 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gefangene 2 Analysen

ge- + fangen + -e

gefangene leitet sich vom Lemma fangen ab mit Präfix ge-, mit Suffix -e.

Alternativen: gefangen+-e

gefangene‑ als Erstglied (10 von 10)

gefangenenarbeit

DWB

gefangene·n·arbeit

gefangenenarbeit , f. arbeit der gefangenen, in den gefängnissen ausgeführt, von gewerblicher gefangenenarbeit war im frühjahr 1878 im reich…

Gefangenenbefreiung

DERW

gefangene·n·befreiung

Gefangenenbefreiung, F., ›Befreien eines Gefangenen sowie Verleiten zum Entwei- chen und Fördern des Entweichens‹, 19. Jh.?, s. Gefangener, …

gefangenenbuch

DWB

gefangene·n·buch

gefangenenbuch , n. städtisches buch mit eintragung der gefangenen u. s. w., s. Nürnb. chr. 2, 263 ff.; die alte form müszte aber gefangenbu…

Gefangenenmeuterei

DERW

gefangene·n·meuterei

Gefangenenmeuterei, F., ›Tatbestand bei dem sich mehrere Gefangene zusammen- rotten und mit vereinten Kräften entweder Aufsichtspersonen nöt…

‑gefangene als Zweitglied (5 von 5)

Baugefangene

Adelung

bau·gefangene

Der Baugefangene , des -n, plur. die -n, ein zum Festungsbaue verurtheilter Verbrecher.

Kriegsgefangene

Adelung

kriegs·gefangene

Der Kriegsgefangene , des -n, plur. die -n, zum Kriege gehörige Personen, welche im Kriege gefangen genommen worden. Jemanden zum Kriegsgefa…

Mitgefangene

Adelung

mit·gefangene

Der Mitgefangene , des -n, plur. die -n, derjenige, welcher mit einem andern gemeinschaftlich gefangen sitzet. Röm. 16, 7; Col. 4, 10.

schuldgefangene

DWB

schuld·gefangene

schuldgefangene , m. : die lex Poetelia mildert den zustand der schuldgefangenen und hebt das nexum auf. Savigny verm. schr. 2, 441 .

Staatsgefangene

Campe

staats·gefangene

Der Staatsgefangene , — n, Mz. — n , ein Gefangener wegen einer Staatssache, wegen eines Staatsverbrechens.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gefangene". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gefangene/wwb?formid=F00398
MLA
Cotta, Marcel. „gefangene". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gefangene/wwb?formid=F00398. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gefangene". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gefangene/wwb?formid=F00398.
BibTeX
@misc{lautwandel_gefangene_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gefangene"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gefangene/wwb?formid=F00398},
  urldate      = {2026-05-10},
}