lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gefal

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Gefal n.

Bd. 2, Sp. 545
Ge-fal n. [verstr. bes. Münsterl] 1. persönliche Freude an jmdm. oder etwas, was man als angenehm in seiner Wirkung auf sich empfindet. Ick häff der so mīn Gefall an (Kr. SteinfurtStf Rh). — Ra.: Mei te Gefalle zu meiner Freude, zu meiner Befriedigung (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl || mehrf.). — Reim: Lank un small heff kin Gefall, / kuort un dick heff kin Geschick; / ’n Wicht von de Middelmaot / geiht am wackersten üwer de Straot (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@EmsdettenEm || mehrf.). — 2. etwas, womit man rechnen muß; Lage, Situation. In dat Gefall (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe). — Ra.: In alle Gefall! ganz bestimmt, unbedingt (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). ¶ Vgl. → ¹Ge-fallen.
582 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Gefaln.

    Westfälisches Wb.

    Ge-fal n. [verstr. bes. Münsterl] 1. persönliche Freude an jmdm. oder etwas, was man als angenehm in seiner Wirkung auf …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefal

22 Bildungen · 22 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gefal

ge- + fal

gefal leitet sich vom Lemma fal ab mit Präfix ge-.

gefal‑ als Erstglied (22 von 22)

gefaldan

KöblerAe

gefaldan , st. V. (7), red. V. (2) Vw.: s. gefealdan

gefallan

KöblerAe

gefallan , st. V. (7), red. V. (2) Vw.: s. gefeallan

gefallanspruch

DWB

gefallan·spruch

gefallanspruch , m. kurz für anspruch zu gefallen: mädchen machen schon um acht jahre früher gefallansprüche als knaben. J. Paul Hesp. 2, 23…

gefallen

DWB

gef·allen

gefallen , verstärktes fallen, mhd. gevallen, ahd. gifallan, ags. gefeallan, altengl. ifallen, mnd. mnl. gevallen. im praet. auch geful, wie…

gefallen

FWB

1. ›fallen, niederfallen, zu Boden fallen, stürzen‹; auch bildl. und ütr.; häufig mit präpositionalem Anschluss, dann meist ütr.: an jn. / e…

gefallene

DWB

gefall·ene

gefallene , f. ein gefallenes mädchen: sonst halt ich sie für einen meineidigen, der mich als eine gefallene ansieht .. der er mitspielen ka…

Gefallener

Wander

gefall·ener

Gefallener Einen Gefallenen tritt jeder mit Füssen. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Dem Gefallenen helft Gott. ( Jüd.-deutsch. Warschau. )

Gefallen (Subst.)

Wander

gefallen·subst

Gefallen (Subst.) Gefallen (Subst.). 1. Ê G'fall'n ît'n annern warth. ( Franken. ) – Frommann, VI, 167, 105. 2. Ein Gefallen wird theuer gen…

gefallenwollen

DWB

gefallen·wollen

gefallenwollen , n. das gefallen wollen sp. 2113 als subst.: als ihr gefallenwollen wirklich gefallen erregte. Göthe 17, 227 ( wahlv. 2, 4).

gefallsam

DWB

gefall·sam

gefallsam , gefällig, wolgefällig: macht sich in ( den frauen am hofe ) mit reden und geberden gefalsam. Wilw. v. Sch. 33; darumb das er auc…

gefallsucht

DWB

gefall·sucht

gefallsucht , f. sucht zu gefallen, coquetterie, für letzteres von Campe vorgeschlagen ( s. das verdeutschungswb. 228 b ) und schon im vorig…

gefallsüchtig

DWB

gefall·suechtig

gefallsüchtig , für franz. coquet von Campe vorgeschlagen und in gebrauch gekommen; vgl. schon Heynatz antib. 2, 13 .

gefalnis

FWB

1. ›Einkünfte, Einnahmen‹; 2. ›Gefallen, Wohlgefallen, Zuneigung‹

gefalten

DWB

gef·alten

gefalten , das alte part. zu falten; auch mehr adjectivisch, wie zum subst.: gefaltene angesichter, voller falten. Olearius pers. ros. 5, 10…

gefalze

DWB

gef·alze

gefälze , gefalze , n. coll. zu falz. mit umlaut, mhd. gevelze Lexer 1, 960 , im 16. jh.: in dise tiefe leg man flach und hol ausgehauen rin…