lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gebratens

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gebratens

Bd. 4, Sp. 1819

gebratens , abkürzung von gebratens fleisch; man vergleiche das vorige und gebackens. 1 1) es findet sich bis ins 18. jh., aber gewiss schon mhd., wie ein guot gebackenʒ buch von guter speise § 44 ( nachträglich zu sp. 1633), vgl. das. § 15 von gebrâtem ( für gebratenem, ein hühnerbraten ): assatura, ein stuck gebratens. Dasyp. 14 c , was doch auch gen. vom vorigen sein könnte; gebratens und gesottens. Henisch 1394 ; es kompt selten, das man gebratens mit löffeln isset. 479, 27, sprichw.; gebratens, gewürztes, eingebicktes ( gepökeltes ). H. Sachs 2, 48 Göz; sie ( die alten Preuszen ) haben la…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gebratens

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gebratens , abkürzung von gebratens fleisch; man vergleiche das vorige und gebackens. 1 1) es findet sich bis ins 18. jh…

  2. modern
    Dialekt
    Gebratens

    Elsässisches Wb.

    Gebrate n s [Kəpryotəs M. ; Kəprûtəs Avolsh. K. ; Kəprôtəs Ingenh. ] n. Gebratenes; Schweinebraten, bes. Rippchen und Br…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebratens

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gebratens 2 Komponenten

gebrat+ens

gebratens setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebratens‑ als Erstglied (3 von 3)

gebratensgeiger

DWB

gebratens·geiger

gebratensgeiger , m. spottname für spielleute: und wurde mir geantwortet, dasz es gebratensgeiger oder spielleut wären. Philander 1644 s. 30…

Gebratensrock

ElsWB

gebratens·rock

Gebrate n srock [Kəprótəsròk Str. ] m. Festtagsrock, Gesellschaftsrock zu einem Festmahl.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gebratens". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebratens
MLA
Cotta, Marcel. „gebratens". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebratens. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gebratens". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebratens.
BibTeX
@misc{lautwandel_gebratens_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebratens"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebratens},
  urldate      = {2026-05-19},
}