lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gebratens

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
7

Eintrag · Elsässisches Wb.

Gebratens

Bd. 2, Sp. 201b
Gebratens [Kəpryotəs M.; Kəprûtəs Avolsh. K.; Kəprôtəs Ingenh.] n. Gebratenes; Schweinebraten, bes. Rippchen und Bratwurst K. Z. ‘haben wein, gebrotes vnd Fleisch’ Ruf. 1647 JB. X 43. Rda. Dene kann mer bruchen wie kalt G. zu allem Avolsh. JB. IX 99. Zss. Gebrotensrock.
282 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gebratens

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gebratens , abkürzung von gebratens fleisch; man vergleiche das vorige und gebackens. 1 1) es findet sich bis ins 18. jh…

  2. modern
    Dialekt
    Gebratens

    Elsässisches Wb.

    Gebrate n s [Kəpryotəs M. ; Kəprûtəs Avolsh. K. ; Kəprôtəs Ingenh. ] n. Gebratenes; Schweinebraten, bes. Rippchen und Br…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebratens

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gebratens 2 Komponenten

gebrat+ens

gebratens setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebratens‑ als Erstglied (3 von 3)

gebratensgeiger

DWB

gebratens·geiger

gebratensgeiger , m. spottname für spielleute: und wurde mir geantwortet, dasz es gebratensgeiger oder spielleut wären. Philander 1644 s. 30…

Gebratensrock

ElsWB

gebratens·rock

Gebrate n srock [Kəprótəsròk Str. ] m. Festtagsrock, Gesellschaftsrock zu einem Festmahl.