lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gastmahl

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
24

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Gastmahl

Bd. 3, Sp. 1122
Gastmahlüb 100 Belege, auch -mal; Pl -ma(h)le, vereinzelt -mä(h)ler  1 festl Essen mit Gästen, Tafelfest in kleinerem od größerem Kreis; mehrf ‘ein G. geben, anstellen, zurichten, (zu)bereiten’   a als private, in einen spezif Rahmen gebettete (der Geselligkeit, dem persönl wie literar, wiss Austausch gewidmete, von musischer Unterhaltung begleitete) Festlichkeit, einmal als Element antiker Lebensart; mit Qualifikationen wie ‘herrlich, festlich, köstlich, literarisch’  Morgen habe ich ein großes G. [mit Fr v La Roche u anderen, ua ChStein]1) GWBB14,135,19 Schiller 24.7.99  Ein solches Beschauen und Betrachten [der Beireis’schen Sammlungen] ward sodann durch festliche G-e gar angenehm unterbrochen GWB35,220,2 TuJ  Die erste Tafel zeigt die Künstlerin als den höchsten lebendigsten Schmuck eines G-s GWB48,144,4 TänzerinGrab [für: cena] GWB43,78,2 Cell I 5 GWBB11,292,26 Schiller 21.12.96 GWB29,49,17 DuW 17 in Adaption antiken Rituals GWB36,296,6 BiogrEinzh iron GWBReinF III 50 mBez auf das Diner mit der Statue des Komturs in Mozarts ‘Don Giovanni’ Gespr(He5,101) FJFrommann undat   b als formelles Festessen, herrschaftl Mahl  Toast zum 28. August 1820 bei’m akademischen G. auf der Rose [Gasthaus in Jena] GWB4,57 Titel  näherte er [Wieland] sich unserm .. Bunde [der Freimaurer] .. wie anhaltend er .. unsern ehrbaren G-en [Tafellogen] beigewohnt GWB36,344,22 Zu brüderlAndenkWielands 1813  wenn die neuen Gönner [CarlAug u sein Bruder] durch Visiten und Gastmähler [in Mainz] außer dem Hause gehalten wurden GWB28,328,23 DuW 15 GWBB36,86,3 Schweitzer 2.7.22 K GWBB33,191,1 Willemer uFr 2.9.20 mBez auf das Bankett der Generäle in Schillers ‘Piccolomini’ GWB40,47,8 u 50,11 Üb:Piccolom [G/Schiller]   c öffentl Festlichkeit, allgemeines Festgelage einer (durch gemeinsamen Kult verbundenen) Gemeinschaft  Es sind verschiedne Tage im Jahr, besonders die Weihnachtsfeiertage, wegen eines allgemeinen G-s [als Schmausfeste GWB31,267,5] berühmt [in Neapel] GWB31,312 ItR Var  Ein G. folgte dieser Feyerlichkeit [dem eigentl Bergfest] GWB252,122 Wj II 9 Var [vgl GWB251,26,14f]  Das G. [Offne Tafel GWB1,137]2) GWB1,400 Titelvar [für:  δαίς] GWB412,239,7 Eurip,Bacch uö(selten)   d in Gleichnis, Bild u metaphor als Verkörperung materieller Vielfalt, geistigen Reichtums wie kulturellen Überflusses (überwiegend in Br der nachital Zeit, mehrf im wehmütigen Rückblick auf das Erlebnis Ital)  [Wilh zu Philine:] Ihr Gleichniß .. Bedenken Sie, was Natur und Kunst, was Handel, Gewerke und Gewerbe zusammen schaffen müssen, bis ein G. gegeben werden kann GWB22,191,21 Lj V 10  Geht es mir doch [in der Kunst] wie dem cananäischen Weiblein, welche es nicht erniedrigend findet, sich von Brosamen zu nähren, die von einem reichen G. abfallen [vgl Matth 15,21—28] GWBB48,58,11 GAChKestner 27.12.30  Münzen .. an diesen Denk- und Kunstwerken ergetze ich mich sehr seitdem ich von jenem großen, italiänischen Gastmal aufgestanden, und genöthigt bin, mich am nordischen Katzentische vom Abhub zu nähren GWBB21,445,17 Jacobi 19.12.10 GWBB1,280 Trapp [Juli? 70] K [Korr DjG32,9,2] GWBB15,293,2 Hirt 29.11.01 K GWBB16,172,17 WHumboldt 27.1.03 K mBez auf den sog ‘Fasanentraum’ (sd) GWBB8,187,2 Herder 17.2.[87] im (ursprüngl) Gedichttitel3)  Sie werden hiedurch .. ersucht mir das Gastmal der Weisen gefällig zu übersenden GWBB25,78,7 Riemer [Mitte Nov 14] GWBTgb 14.12.14 GWB411,462,3 KuA Inh   2 für einen Gast (sd) bestimmtes Mahl festlichen od eher bescheidenen, nahrhaften Charakters, einmal im Gleichnis  Essen halten sie [die von plötzlicher Einquartierung Betroffenen] schon gekocht parat und wärmen es nur. Dicke Grütze, Rindfleisch und Sauerkraut, Kartoffelsalat mit viel Zwiebeln und Knoblauch, Branntewein sind die Hauptingredienzien des G-s GWBB23,328,14 Christiane 25.4.13  [mBez auf das Mittagsmahl des Bundes der Auswanderer] Auf einmal .. ward alles still und das G. mit einer gewissen Feierlichkeit aufgetragen GWB251,73,8 Wj III 1  Ew. Hochwohlgeboren möge es gefallen, morgen .. ein frugales G. [Mittagsmahl GWBB48,20,3 R] einzunehmen GWBB48,279 Kanzl Müller 18.11.30 K  eine Lehre .. sie gleicht einer verehrten, balsamirten Mumie, die man in einer Familie immer noch neben dem G. aufstellt GWBN52,247,15 FlH Plp GWB33,47,7 Camp in (iron) Übertragung auf Tiere  hatten sie [Bohrmuscheln] freyes G. an dem unter Wasser gesetzten Stücke der Säulen [Serapistempel von Pozzuoli] GWBT1,341,23 v 19.5.87   GWBFamiliengastmahlSyn GWBMahlzeit GWBMahlSyn zu 1 GWBDiner GWBFreudenmahl GWBSchmaus(fest) zu 1 a GWBConvivium GWBFestmahl GWBFrohmahl GWBGastgebot GWBLustmahl mensa zu 1 b GWBBankett zu 1 c GWBSchmausfest zu 2 GWBEssen 1) Schilderungen des Gastmahls durch Sophie von La Roche u Frau von Stein in He1,726— 28 2) zum Motiv vgl Matth 22,1—10 bzw Luk 14,16—23 3) Erstdruck in KuA III 1 unter dem Titel ‘Die Weisen und die Leute’, vgl H-JWeitz, G-s Gedicht ‘Die Weisen u die Leute’, 1969,45 Stichwort: TitelArmin Giese A. G.
4836 Zeichen · 60 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gastmahl

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Das Gastmahl , des -es, plur. die -e, im gemeinen Leben, die Gastmähler, eine feyerliche Mahlzeit, zu welcher man Gäste …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gastmahl

    Goethe-Wörterbuch

    Gastmahl üb 100 Belege, auch -mal; Pl -ma(h)le, vereinzelt -mä(h)ler 1 festl Essen mit Gästen, Tafelfest in kleinerem od…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Gastmahl

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Gastmahl , eine festliche Mahlzeit, die aus einer Reihenfolge von Gerichten besteht, und für deren Veranstaltung gewisse…

  4. modern
    Dialekt
    Gastmahl

    Nachträge (Rheinisch)

    Gast-mahl -m:l Gummb-Homburgisch n.: kl. Familienfeier nach dem ersten Aufgebot in der Kirche; dabei wurden am ersten S…

  5. Sprichwörter
    Gastmahl

    Wander (Sprichwörter)

    Gastmahl 1. Bei einem Gastmahl ohne Wein kann keine Freude sein. Ein Mönch bezeichnete die verschiedenen Grade der durch…

  6. Spezial
    Gastmahl

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Gast|mahl n. (-[e]s,-e/...mähler) (Festmahl) past da festa m. , banchët (-ëc) m.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gastmahl

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gastmahl 2 Komponenten

gast+mahl

gastmahl setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gastmahl‑ als Erstglied (5 von 5)

Gastmahlen

Campe

gast·mahlen

○ Х Gastmahlen , v. intrs . ein Gastmahl veranstalten; wie auch, einem Gastmahle beiwohnen. » Gastmahlen könnte von Gebung eines Gastmahls, …

gastmahlig

DWB

gast·mahlig

gastmahlig , adj. zum vor.: gastmalige freud. Fischart ehz. 19 ( Sch. 425).

gastmahlsopfer

DWB

gastmahl·s·opfer

gastmahlsopfer , n. opferthier zugleich als gastmahl: Moses hatte geboten, dasz ein gastmahlsopfer höchstens am zweiten tage ganz verzehrt s…

gastmahlzeit

DWB

gastmahl·zeit

gastmahlzeit , f. mahlzeit als gasterei, gästen zu ehren: erbahre gast-mahlzeiten sein zu billichen. Butschky Patm. 868 .