Aggregat · alle Wörterbücher

gascht

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gascht m.

Bd. 4, Sp. 1432

gascht , m. gleich garst, s. sp. 1380.

Wander sprichw.

Gascht

Gascht 1. Mit Gäscht 1 get mer Kinder aus. – Tendlau, 798. 1 ) Jüdisch-deutsch: Bettler. – Als Entgegnung auf die Aeusserung, dass jemand ein »Gascht«, ein unbemittelter Mann, ein …

LothWB Dial.

Gascht m.

Gascht I [gàšt fast allg.; gášt D. Si. — Pl. gèšt] m. Gast: du wuschter G.! du wüster Mensch? — lux. 126 Gâscht.

LothWB Dial.

Gascht m.

Gascht II [gašt Fo. u. s.; gášt Si. ] m. rauher, häßlicher, unanständiger Mensch: du G.! — hess. 116 u. DWB Gr. Wtb. 4, 1375, 3 : Garst (Gascht) unreinlicher, unanständiger Mensch.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gaschtm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gascht , m. gleich garst, s. sp. 1380.
modern

Dialekt
Gaschtm.
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Gascht I [gàšt fast allg.; gášt D. Si. — Pl. gèšt] m. Gast: du wuschter G.! du wüster Mensch? — lux. 126 Gâscht.
—

Sprichwörter
Gascht
Wander (Sprichwörter)

Gascht 1. Mit Gäscht 1 get mer Kinder aus. – Tendlau, 798. 1 ) Jüdisch-deutsch: Bettler. – Als Entgegnung auf die Aeusse…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.