Aggregat · alle Wörterbücher

gampen

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gampen

Bd. 4, Sp. 1213

gampen , sich gaukelnd bewegen, lustig springen u. ä. 1 1) mhd. noch nicht bezeugt, obwol sicher so gut vorhanden wie gampeln, belegt nur in französischer färbung, gampieren und gampenieren tänzeln u. ä. ( Lexer 1, 733 ), die auf höfischen gebrauch deuten. Dann im 15. 16. jh., doch auch selten: im fladenhaws dort zu Schlampampen ( Schlaraffenland ), do sie zu zeiten ser umb gampen. H. Folz, fastn. sp. 1201 , von lustigem oder tollem herumspringen; als der zwinglisch predicant zu ainer zeit intonirt ( im Straszburger münster ), do sasz ein abenteurer uf dem galgbronnen, der im munster steet, un…

KöblerMhd mhd.

gampen sw. V.

gampen , sw. V. nhd. springen, hüpfen, tänzeln, scherzen E.: s. germ. *gemb-, V., hüpfen; idg. *gᵘ̯ʰemb-, V., springen, hüpfen, Pokorny 490 W.: nhd. (ält.) gampen, sw. V., gampen, …

Lexer mhd.

gampen swv.

gampen swv. BMZ hüpfen, springen, stampfen. mit den füszen gampen Zimr. chr. 4. 24,15 ff. vgl. gumpen;

RhWB Dial.

Gampen

Gampen -mb- Saarbr 1833 Sg. u. Pl. m.: müssig umherschlendernder Mensch.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gampenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

gampen swv. BMZ hüpfen, springen, stampfen. mit den füszen gampen Zimr. chr. 4. 24,15 ff. vgl. gumpen;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gampen
Grimm (DWB, 1854–1961)

gampen , sich gaukelnd bewegen, lustig springen u. ä. 1 1) mhd. noch nicht bezeugt, obwol sicher so gut vorhanden wie ga…
modern

Dialekt
Gampen
Rheinisches Wb.

Gampen -mb- Saarbr 1833 Sg. u. Pl. m.: müssig umherschlendernder Mensch.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 13 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gampen KöblerMhd
gampen Lexer
gampenieren KöblerMhd
gampieren KöblerMhd
gampe BMZ
gamen Lexer
gimpelgempel Lexer
ungamper Lexer
hüpfen KöblerMhd
springen KöblerMhd
gumpen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gampen DWB
gämlich DWB
auch DWB
kippe DWB

Dialekt · modern

Gampen RhWB
gämmlen ElsWB

Urgermanisch · * rekonstr.

gemb KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

ĝhu̯en Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gampen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gampen 2 Komponenten

gam+pen

gampen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gampen‑ als Erstglied (1 von 1)

gampenieren

Lexer

gampen·ieren

gampenieren swv. hüpfen, tänzeln. ob ir eʒ (gewant) eht alse hôch verteclîchen traget, daʒ ir iuwern lîp dâ mite brankieret, unde gampeniere…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gampen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gampen

MLA

Cotta, Marcel. „gampen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gampen. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gampen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gampen.

BibTeX

@misc{lautwandel_gampen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gampen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gampen},
  urldate      = {2026-05-12},
}