Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
‚Vergnügen, Kurzweil, Freude,. – Mhd. gamen st. n./m.
Wonne; ridiculum‘
‚Spiel, Spaß, Lust‘, im Nhd. nicht mehr fort-
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Got. Wörterbuch
gaman , st. N. (a) nhd. Mitmensch, Teilnehmer, Genosse, Gemeinschaft, Genossenschaft ne. fellow man, partner, comrade, p…
Köbler An. Wörterbuch
gaman , st. N. (a) nhd. Freude, Spaß, Wollust Hw.: s. gamðir, gamna, gemsa, gumsa E.: germ. *gamana- (2), *gamanam, st. …
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege
gaman st. n. , mhd. gamen; as. gaman, mnl. game; ae. gamen; an. gaman; vgl. afries. game, gome f. — Graff IV,206 f. gama…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg
GÂMÂN stm. ein vielfarbiger edelstein. da diese oft zu geschnittenen steinen genommen wurden, so könnte cameo daher stam…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
DWB
gamander , 1 1) ein kraut. 1@a a) im 15. jh. gamander, gamendra, est quaedam herba. voc. inc. teut. h ij a . im voc. th. 1482 gamander, gama…
FWB
1. ein Heilkraut, ›Teucrium chamaedrys L., echter Gamander‹.; 2. ein Kraut mit blauen Blumen, ›Veronica chamaedrys L.‹.; 3. ›Teucrium scorod…
AWB
gamanderbluome mhd. sw. m. oder f. gamand s -bluom: nom. sg. Gl 3,564,27; -blumē: nom. pl. 26 ( beide 14. Jh. ). wohl Echter Gamander, Teucr…
DWB
gamanderlein , n. demin. zum vor.: gamanderlin, chamaedrys. Dasyp. 335 b ; gamanderle, bathengel Junius 91 b , der auch nl. gamanderlijn ( f…
Idiotikon
Gamanderwasser Band 16, Spalte 1811 Gamanderwasser 16,1811
Lexer
gamandrê BMZ eine pflanze Ms. chamædrys, chamendros chamandrea Dfg. 92 b . collocusium, capar, capus, gamandiros Voc. 1482. fz. germandrée v…
AWB
gamandre ( a ) f. ( einmal gamander st. m. , s. u. ), mhd. gamandrê, nhd. gamander m. ; mnd. gamandree; aus lat. chamaedry(o)s, gamandrea, v…
MNWB
gamandree „gamandrea, loge ”, Chamaedris , Teucrium chamaedris, Gamander, Loge, aber auch Veronica chamaedris.
MWB
gamandrê stF. auch -drea, -drya, camandrê. – aus mlat. gamandrea (s. Etymol.Wb.d.Ahd. 4,39, Suolahti 1,92). eine Pflanze, ‘Echter Gamander’ …
KöblerAhd
gamandrē , F. nhd. Gamander, Ehrenpreis ne. speedwell ÜG.: lat. amarola Gl, chamaedrys Gl, chamaepitys (= klein gamandrē) Gl, quercula minor…
AWB
gamand s Gl 3,564,28/29 s. gamandre(a).
MWB
gamaniol stM. → gamâlêôn MWB 2 69,49;
Lexer
gamanje stf. BMZ weiblicher hofstaat? Wig. vgl. comunîe.
AWB
gamanlîh adj. , mhd. geme-, gäme-, gemellich, gamenlich, nhd. gämlich; as. gamlîk, mnd. gemelĩk, mnl. geme-, gemenlijc; ae. gamen-, gamelic.…
KöblerMhd
gamanlion , st. M. Vw.: s. gamāleon
KöblerAhd
gamanlīh , Adj. nhd. lächerlich, heiter ne. ridiculous, serene ÜG.: lat. hilaris Gl, ridiculus Gl, risibilis Gl Hw.: vgl. as. gamlīk* Q.: Gl…
AWB
gamansamo adv. ; vgl. an. gamansamr. — Graff IV,207. gammen-samo: Nb 116,13 [126,30]. lustig, vergnüglich: kehore uuio gammensamo einer des …
KöblerGot
gamanwjan , sw. V. (1) nhd. zubereiten, bereiten ne. prepare, make ready ÜG.: gr. γίγνεσθαι, ἐξαρτίζειν, ἑτοιμάζειν, καταρτίζειν, κατασκευάζ…
Cotta, M. (2026). „gaman". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gaman/ewa
Cotta, Marcel. „gaman". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gaman/ewa. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „gaman". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gaman/ewa.
@misc{lautwandel_gaman_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„gaman"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/gaman/ewa},
urldate = {2026-05-12},
}