lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

furia

as. bis lat. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAs
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Köbler As. Wörterbuch

furia st. F. (jō)

furia , st. F. (jō)

Vw.:
s. furhia*
38 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    furiast. F. (jō)

    Köbler As. Wörterbuch

    furia , st. F. (jō) Vw.: s. furhia*

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    furia(st. sw.) f.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    [ furia as. ( st. sw. ) f. , vgl. mnd. vure; vgl. ahd. foraha, mhd. vorhe, nhd. föhre; ae. furh. uurie: nom. sg. Gl 2,71…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    furia

    Goethe-Wörterbuch

    furia ital: Heftigkeit, Raserei; idVbdg ‘Allegro con f.’ 38,4 Concerto dramat vor 19 [ s Allegro ] Brigitte Mattausch B.…

  4. Latein
    furiaf.

    Mittellateinisches Wb.

    furia , -ae f. 1 proprie i. q. monstrum immane furens – ‘Furie’ : a strictius de deabus ultricibus, Diris q. d.: Ioh. Sc…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit furia

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

furia‑ als Erstglied (6 von 6)

Furĭa francese

Meyers

Furĭa francese (ital., spr. -tschēse), »französischer Ungestüm«. Das Wort soll dem Kriegszug Karls VIII. von Frankreich (1495) nach Italien …

furialis

MLW

furi·alis

furialis , -e. script. fura-: MLW p. 582, 2 . 1 strictius i. qui Furiarum est, ad Furias pertinens, Furiarum proprius – (zu) den Furien gehö…

furialiter

MLW

furia·liter

adv. furialiter . tamquam Furia, furore aestuante, atrociter – wie eine Furie, in Raserei, blindwütig : Gonzo Geng. 16 -r furialiter in se i…

Furĭant

Meyers

furi·ant

Furĭant , schneller böhmischer Tanz, zwischen zwei- und dreiteiliger Taktart wechselnd, in die Symphonie von Anton Dvořak statt des Scherzo …

Furiante

Meyers

furi·ante

Furiante , am Adriatischen Meer ein heftiger Schirokko (s. d.).

furiatus

MLW

furia·tus

adi. furiatus , -a, -um. ira inflammatus – wutentbrannt : Ermold. Ludow. 3,239 olli (Wicchario) respondit -o furiato pectore Murman. Antony