Aggregat · alle Wörterbücher

funden

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 10

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

funden

Bd. 4, Sp. 539

funden , das alte part. praet. von finden, hat sich ahd. funtan, fundan, mhd. vunden gemäsz auch nhd. ohne ge erhalten. herr, hab ich gnade funden fur deinen augen. 1 Mos. 18, 3 ; mein son, wie hastu so bald funden? 27, 20; du hast alle mein hausrat betastet, was hastu deines hausrats funden? 31, 37; er war verloren und ist funden worden. Luc. 15, 24 ; nun haben wir den funden frey, der billich unser könig sey. Alberus Esop (1550) 94 ; nach disem hader hab ich unden mein rote kappen wider funden. H. Sachs IV. 3, 28 a ; samm habst du funden mich im dreck. 44 c . aber neben funden, für welches H…

KöblerMhd mhd.

funden sw. V.

funden , sw. V. nhd. gründen, stiften (V.) (1) Q.: En, Glaub (1140-1160), Herb, JTit, Lanc, UvLFrd, WolfdB I.: Lw. lat. fundāre E.: s. lat. fundāre, V., mit einem Boden versehen, g…

Lexer mhd.

funden swv.

funden swv. BMZ gründen Glaub. 1059. 3649. aus lat. fundare.

DWB nhd.

funden

funden , der organische pl. praet. von finden, der aber durch die unorganische, dem sg. praet. fand nachgebildete form fanden bereits im 18. jh. verdrängt erscheint. vgl. fand .

RhWB Dial.

funden

funden -o·n.-, –o·ŋ.- = fähig zu etwas s. finden;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
fundenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

funden swv. BMZ gründen Glaub. 1059. 3649. aus lat. fundare.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
funden
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

funden , das alte part. praet. von finden, hat sich ahd. funtan, fundan, mhd. vunden gemäsz auch nhd. ohne ge erhalten. …
modern

Dialekt
funden
Rheinisches Wb.

funden -o·n.-, –o·ŋ.- = fähig zu etwas s. finden;

Verweisungsnetz

20 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 3 Kompositum 12 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

funden RhWB
finden RhWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

bhū̆ĝos, Koseform bhukkos Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit funden

6 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von funden 2 Komponenten

fun+den

funden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

funden‑ als Erstglied (1 von 1)

fundenisse 4

KöblerAfries

fundenisse 4 , st. F. (jō) nhd. Erfindung, Vorwand ne. invention, pretext Vw.: s. in- Hw.: s. finda; vgl. ahd. funtannissa*, mhd. vuntnisse …

‑funden als Zweitglied (4 von 4)

pfunden

BWB

-pfunden Band 2, Spalte 2,705

Auspfunden

Campe

aus·pfunden

✱ Auspfunden , v. trs. pfundweise vereinzeln, verkaufen. Stieler. Eine Waare auspfunden. Das Auspfunden. Die Auspfundung.

erfunden

RDWB1

erf·unden

erfunden изобретено, изобретённый условный, нереальный, ирреальный, придуманный, выдуманный die Liebe auf der Bühne ist eine ~e Liebe - любо…

verpfunden

DWB

verp·funden

verpfunden , verb. pfundweis verkaufen, dazu das substantiv verpfunden: es erfolgt zunächst die allgemeine vorberathung über den antrag .. d…

Ableitungen von funden (1 von 1)

erfunden

RDWB1