Fürstin

Fürstin  bes in Br (eigenh u Schreiberh) auch -inn  1 Rang, Titel einer souveränen Herrscherin od der Gemahlin/Tochter eines Fürsten   a zu Fürst 1 a  Rhodogyne. Kriegerische Königin! Sie hat mit ihren Persern die .. Armenier überwunden. Kriegerisch bewaffnet .. steht sie auf dem Schlachtfeld .. kostbares Geschmeide .. hat die F. dem Pferd überlassen GWB49¹,83,26 Philostrat GWB2,51 Klaggesang AsanAga 66 uö(selten)   b zu Fürst 1 b; auch als Gegenstand der Verehrung sowie in ihrer distanzschaffenden Aura  Hier sitzt sie [Helena] .. als Königin .. umstanden von ihren Mägden .. im höchsten Glanze, da sie mitten unter der Masse von Gefangenen als eine F. ruht, von der es abhängt, zu binden oder zu lösen GWB48,108,14 Polygnot  [Klärchen:] Egmonts Geliebte .. Welche F. neidete nicht das arme Clärchen um den Platz an seinem Herzen! GWB8,197,16 Egm I 3  Ich habe mich gegen sie [MAvBranconi] so betragen, als ich’s gegen eine Fürstinn oder eine Heilige thun würde GWBB4,298,20 Lavater [etwa 20.9.80]  Purpur, Hermelin, Juwelen und Perlen gehören einer F. und man kann sogar verlangen daß sie sich damit schmücke GWBB46,281,12 Ottilie 23.3.30 GWB17,210,26 u 211,3 GrCoph IV 4 GWB30,117,2 ItR GWB51,243,27 ThS III 9 uö iSv Herrin, Gebieterin, bes in Vbdg mit PossPron; in der schriftl Anrede häufig ‘F. und Frau’; in Br meist mBez auf AnnaAm, Louise u Maria Paulowna, auch mit Attr wie ‘erhaben, geliebt, gnädig, teuer, verehrt, vortrefflich’  [Tasso zur Przin:] Es sinken meine Kniee! Noch einmal | Siehst du, o F., mich gebeugt vor dir! Tasso 517  [Chor üb Helena u Faust:] Wer verdächt’ es unsrer F. [Herrscherinn GWB15²,112 Var], | Gönnet sie dem Herrn der Burg | Freundliches Erzeigen GWBFaust II 9385  [Domherr:] Meine Geburt gibt mir ein Recht auf die ersten Bedienungen im Staate; diese Vorzüge kann mir niemand nehmen, noch weniger wird man mir die Leidenschaft aus dem Herzen reißen, die ich für meine F. empfinde GWB17,243,17 GrCoph V 8  Seyn Sie mir meine beste und gnädigste Fürstinn, in dem großen Rom aufs beste willkommen GWBB9,25,1 AnnaAm 19.9.88  [Briefanrede] Durchlauchtigste Erbgroßherzoginn, gnädigste Fürstinn und Frau GWBB38,3,2 Maria Paulowna 1.1.24 GWB2,7 Sonette V 12 Tasso 1837 GWBB8,98,19 Hzgin Louise [12.]/23.12.86 GWBB42,183,5 Henriette Pogwisch 14.5.27 K GWBB51,435 Hopffgarten 7.3.18 uö   c zu Fürst 1 c; in Br überwiegend mBez auf die Frauen des Sachsen-Weim Herrscherhauses, mehrf ‘unsere (jungen) F-nen’  Ich konnte zwey F-nen [die verwitwete Markgräfin vAnsbach-Bayreuth u die Hzgin vSachsen-Coburg-Meiningen] in Einem Zimmer lieb und werth haben GWBB2,289,24 Gfin Stolbg [14.9.75]  Ist denn die Herzogin von Curland noch in Wien? Viele Empfehlungen an die liebenswürdige F. GWBB21,440,12 Eybenbg [10.12.10 Korr B30,276]  Waren vor Tische die beyden F-nen [Louise u Maria Paulowna] .. gekommen GWBTgb 8.11.21  [Zelter hatte von einem Besuch bei der Hzgin vCumberland berichtet] Ich verlasse dich, Champagner-Gesundheit anstoßend mit der unwiderstehlichen F. GWBB33,238,3 Zelter 20.9.20 [für: principessa] GWB43,334,4 Cell II 11 GWBB20,9,2 Zelter 22.1.08 GWBB32,153,5 Meyer 21.1.20 uö als Titel in Vbdg mit den Herrschafts-, Familiennamen souveräner Fürstenhäuser; in Br (1785/86) überwiegend mBez auf die Fürstin Gallitzin, in Tgb meist mBez auf Karlsbader Bekanntschaften  An der Fürstinn Gallizin, Hemsterhuis, von Fürstenberg, Sprickmann habe ich interessante Bekanntschafften gemacht GWBB7,126,26 Knebel 18.11.85  Der F. Nariskin auf der Promenade vorgestellt GWBTgb 20.7.06 uö typisierend für namenlose Figuren in G-s Dichtungen  Als die F. aufsaß, sagte Honorio: Reiten Ew. Durchlaucht, ich bitte, langsam! GWB18,330,4 Nov  [Courville zum Abbé:] Ihr seht .. | Die Handschrift der Prinzessin! | Ihr seyd nun völlig überzeugt | Die F. will das Halsband haben GWB17,383 GrCoph Plp uö   2 zu Fürst 2 a  Die Zwillinge tränket | Eine Wölfin, und Rom nennt sich die F. der Welt GWB1,236 Vs 60 RömEleg III  Städtebezwingerin, du Verschwiegenheit! F. der Völker! | Theure Göttin, die mich sicher durch’s Leben geführt GWB1,261 Vs 461 RömEleg XX Rüdiger Welter R. W.