Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
fürsehen
fürsehen, das part. praet. von fürsehen. neben fürgesehen. es steht auch, nach dem verbum fürsehen II 6), in der heute durch das part. praet. versehen ausgedrückten bedeutung: durch voraussicht das erforderliche habend, durch voraussicht versorgt. danach bedeutet es dann auch so viel als durch eine in voraussicht gegründete aufachtung bewahrt, durch fürsorge behütet, erhalten: so wüszend, das ich üch zuschick ein gutten gsellen, mit nammen ImmerWyn von Erlach, ein person von eim allten stammen, geschlecht und harkommen, welches vater von sinem groszherren und vater genommen und lebendig vergraben ward, alsz der nun usz wunderbarlicher mitwürckung des grossen allmächtigen gots disen sinen sun, mit zuthun der fürsechnen mutter, in dem grab geboren, in der forcht des herren ... erzogen. Niclaus Manuel leben u. werke 291, s. W. Wackernagels deutsch. leseb. 3, 1, 269. Frisius und Maaler schreiben fürsähen. die geläufige nhd. form aber ist fürgesehen. fürgesehener, provisus. voc. theut. v. j. 1482 i 6b. schon im 18. jh. ist durch sie auch fürsehen als part. praet. schriftdeutsch völlig verdrängt.