fürmann

fürmann, m. , s. vormann. 11) einer der etwas begünstigt, dasz es verborgen ist und bleibt, der also gleichsam »vor« dasselbe sich stellt dasz es unbemerkt bleibt und statthaben kann: und ist kain anderwege, dann daz (dasz) du dich uns gebest zuo ainem fürman unser liebe, und achtest dasz unser verborgen füre (feuer) nit werd geoffnet. ich enpfilch, gib und verhaisz mich dir. N. v. Wyle translationen (Keller) 64, 5. 22) einer der in einem thun oder einer wirksamkeit zur nachfolge in derselben vorangeht: welches sich nach absterben d. Luthers, welcher auch sein (nemlich Melanchthons) furman war, mehr ereuget und geeussert. Joh. Wigandus ob die newen Wittenberger u. s. w. 8^b. 33) einer der für einen andern oder andere verhandelt, ein fürsprecher. in diesem sinne kommt frühe, schon gegen ende des 15. jh., vormann vor. auch von einer frau gesagt: sye (die apostel Jacobus und Johannes) schampten sich solichs selber an den herren zuobringen, dz (dasz) er sye solt zuo jm in das regiment nemen unnd jnen grossze ämpter entpfelhen, dorumb truogent sye die sach in die muoter und erwiszent sye und battent sye, dz sye solt vorman sein und solt solichs werben an den herren. Keisersberg post. 4, 13^b.