Aggregat · alle Wörterbücher

fürlieb

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fürlieb adv.

Bd. 4, Sp. 768

fürlieb , adv. , das, für gut, für übel nachgebildet, erst im 17. jh. auftaucht. es ist hiernach die praep. für mit dem starken acc. sg. des neutrums des adj. lieb. s. für oben sp. 627. lange schrieb man getrennt für lieb, aber in der zweiten hälfte des 18. jh. zog man bald zusammengeschoben fürlieb vor; doch setzte man das wort immer nur in der verbindung mit nehmen: für lieb nehmen, fürlieb nehmen, sich freundlich genügen lassen. zuerst fügte man es mit dem acc., und es lassen sich hier neben den sp. 627 angezogenen stellen von Butschky und Wieland noch weitere beibringen: auf lauter schönes…

Adelung nhd.

Fürlieb

Fürlieb , adv. welches nur im gemeinen Leben in der R. A. mit etwas fürlieb nehmen, üblich ist, damit zufrieden seyn, es in Ermangelung eines mehrern oder bessern sich gefallen las…

Campe nhd.

Fürlieb adv

Х Fürlieb , adv . ein Wort, welches im gemeinen Leben in der Redensart fürlieb nehmen, zufrieden sein, sich begnügen, üblich ist. Man sagt auch, mit einer Sache fürlieb nehmen, sic…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fürlieb
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Fürlieb , adv. welches nur im gemeinen Leben in der R. A. mit etwas fürlieb nehmen, üblich ist, damit zufrieden seyn, es…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Fürlieb Adelung
Fürlieb Campe
fürlieb DWB
Für Adelung
Lieb Adelung
Verlieb Adelung
Vorlḯeb Adelung
Lieb Campe
Vorlieb Campe
vergut DWB
vorlieb DWB
für DWB
für DWB
oben DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuerlieb

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fuerlieb 2 Komponenten

fuer+lieb

fuerlieb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuerlieb‑ als Erstglied (1 von 1)

fürliebnehmen

Pfeifer_etym

fuerlieb·nehmen

vor-, fürliebnehmen Vb. ‘etw. für gut halten, sich damit begnügen, zufrieden geben’, Zusammenrückung der Präposition vor (16. Jh.), für (17.…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fuerlieb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fuerlieb

MLA

Cotta, Marcel. „fuerlieb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fuerlieb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fuerlieb". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fuerlieb.

BibTeX

@misc{lautwandel_fuerlieb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fuerlieb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fuerlieb},
  urldate      = {2026-05-10},
}