Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
fürhin adv.
fürhin , adv. , betont fürhín. ein, wie es scheint, fürher ( s. d. ) gemäsz und zwar erst im 15. jh. entstandenes gebilde. 1 1) örtlich in den bedeutungen: 1@a a) vor jemand oder etwas vorwärts hin, voraus hin, voraus fort. under dem nord aushin und fürhin bis gen ... urk. v. j. 1470 in den urkunden zu Zellwegers gesch. 2, 1, 354 , nach der anführung bei Tobler appenzell. sprachsch. 200 b ; sprach Samuel zu Saul: sage dem knaben, das ( dasz ) er fur uns hin gehe, und er gieng fur hin. 1 Sam. 9, 27 , in der vulg. dic puero, ut antecedat nos, et transeat. in andern stellen aber hat Luther vorhin…