lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fucke

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fucke f.

Bd. 4, Sp. 361
fucke, f. eine junge henne, die zum erstenmal eier legt. auch und zwar, wie es scheint, eigentlich fugge. nur in der grafschaft Toggenburg. Stalder 1, 402. von einem verbum fucken, fuggen, welches sich durch nnl. fokken ziehen, aufziehen, zeugen, ostfries. fokken, vieh aufziehen (Stürenburg 59a) erweisen läszt.
317 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fuckef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    fucke , f. eine junge henne, die zum erstenmal eier legt. auch und zwar, wie es scheint, eigentlich fugge. nur in der gr…

  2. modern
    Dialekt
    Fucke

    Südhessisches Wörterbuch

    Fucke Band 2, Spalte 989-990

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fucke

36 Bildungen · 36 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

fucke‑ als Erstglied (30 von 36)

Fucke II

RhWB

Fucke II vuk, –o-, Pl. -kə, Demin. vykske, –ø- Nfrk, auch uWupp, Bergh , Sieg-Mond , Mos in Trier , Bernk , Zell , Koch , Kobl f.: 1. Fischr…

Fucke III

RhWBN

Fucke III f.: Unterrock, noch Malm-Manderf , Aach-Breinig .

fuckelei

DWB

fucke·lei

fuckelei , f. listige betriegerei, heimliche ränke. nd. fukelie. brem. wb. 1, 462. wetterauisch mit au = mnd. mhd. û faukelei, heimliche bet…

fuckeler

DWB

fucke·ler

fuckeler , mit ausstoszung des ersten e fuckler , m. ein behender, gewandter heimlicher betrieger, insbesondere ein falscher spieler, tasche…

fuckeleⁿ

Idiotikon

fuckeleⁿ Band 1, Spalte 733 fuckeleⁿ 1,733

Fuckelhund

RhWB

fuckel·hund

Fuckel-hund -hoŋk Dür , FuckeljE:nəs ebd., -əltspitər Köln-Brauw , Fuckelty·n.əs ebd. m.: Falschspieler.

fuckelig

RhWB

fuckelig -ug- Hunsr Adj.: empfindlich.

fuckeln

DWB

fuck·eln

fuckeln , im handel und wandel, im spiele heimlich betriegen. in der gegend von Elberfeld ( s. Frommann 4, 262 ), zu und bei Coblenz, henneb…

fuckeln I

RhWB

fuckeln I = schwanken s. fucken IV.

fuckeln II

RhWB

fuckeln II -uk- Verbr. in OSieg, MülhRh , Wippf , Sol , Düss-Kaiserswerth , Neuss-Dormag , Köln , Bergh , Dür , Eusk , Monsch ; -o- Prüm-Win…

fucken I

RhWB

fucken I jəfukt närrisch s. Fu II.

fucken II

RhWB

fucken II -u- NOSiegld schw.: eine f., beschlafen, ficken.

fucken III

RhWB

fucken III -o- Trier , Bitb , Prüm schw.: Viehhandel treiben, von christlichen Händlern.

Fuckenmacher

PfWB

fucken·macher

Fucken-macher m. : ' wer gern unsinniges Zeug treibt ', s. Fucken 1, Fuckemacheʳ [ FR-Höning ]; vgl. Spaßmacher . Rhein. II 866 .

Fuckenmächer

RhWB

Fucken-mächer fykəmEχər Jül-Linnich , uWupp; -mEk- Kemp , Mörs m.: Spassmacher.

Fuckenpott

RhWB

fucken·pott

Fucken-pott fukə- Klevld m.: 1. Rummelspott zu Fastnacht (veralt.), ein (steinerner) länglicher Topf, mit einer Schweinsblase überspannt, du…

Fuckenpüster

RhWBN

fucken·puester

Fucken-püster m.: 1. Blasebalg Gummb-Berghsn . — 2. a. kurzatmiger Mensch Gummb-OWipper. — b. scherzh. Auto Gummb-Berghsn .

Fucker I

Idiotikon

Fucker I Band 1, Spalte 733 Fucker I 1,733

Fucker II

Idiotikon

Fucker II Band 1, Spalte 733 Fucker II 1,733

fuckerei

DWB

fucke·rei

fuckerei , f. eine handelsgesellschaft, handlungsgesellschaft. auch ins nl. eingedrungen bei Kilian (1599) 118 a fockerije, monopolium. s. f…

fuckeren

ElsWB

fuck·eren

fuckere n [fùkrə Su. , sonst O. und U. W. fùkərə] Tauschhandel treiben, bes. unter Kindern, die geringwertige Gegenstände verschenken und an…

fuckereⁿ

Idiotikon

fuckereⁿ Band 1, Spalte 733 fuckereⁿ 1,733