lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fuchsig

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fuchsig adj.

Bd. 4, Sp. 347
fuchsig, adj. fuchsfarbig, fuchsroth. schlechter schwarzer sammet wird mit der zeit fuchsig. der teufel frägt viel nach deinem alten verregneten fuchsigen hut. Arnim schaub. 2, 97. in Auerbachs frau professorin erwidert Lorle voll zorn der Bärbel, die den mahler Reinhard einen fuchsbart genannt hatte: der bart ist gar nicht fuchsig, er ist ganz schön kästenbraun. Frisch 1, 302b hat füchsig als ein gemeines wort. nd. vossig. in der gaunersprache ist fuchsig golden, vergoldet. vgl. fuchs 10). schweiz. auch: angebrannt, von gemüse. Stalder 2, 516. vgl.fuchsen 1) e).
575 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fuchsigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    fuchsig , adj. fuchsfarbig, fuchsroth. schlechter schwarzer sammet wird mit der zeit fuchsig. der teufel frägt viel nach…

  2. modern
    Dialekt
    fuchsig

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    fuchsig [fùksik O. ] Adj. 1. ärgerlich, störend: Es is t f., wë nn m e r bi andre n is t un d ka nn nit mit mache n . Dë…

  3. Spezial
    fuchsig

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    fuchsig (kein Bezug zu "лиса") не имеет отношения к слову "лиса" рыжий übertr. разъярённый, злобный, рассерженный, в гне…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuchsig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von fuchsig

fuchs + -ig

fuchsig leitet sich vom Lemma fuchs ab mit Suffix -ig.

Keine Komposita gefunden — fuchsig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.