lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Frevler

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Frevler

Bd. 3, Sp. 943
Frevler18 Belege, nur im literar Werkgegen menschl u/od göttl Ordnung handelnder Missetäter, Übeltäter; mehrf als Bezeichnung Reinekes  [Antonio üb die Rechtssprechung im Hzgtum Ferrara:] es hielt | Die Milde nicht den Arm des Rechts zurück; | Und selbst der F. fühlte sich geschreckt Tasso 1512  [mBez auf 1.Mose 13,13] zieht sich Lot nach dem Thale Siddim .. die Bewohner und Umwohner desselben als Weichlinge und F. berüchtigt GWB26,208,8 DuW 4  sie [die Ratgeber des Königs] riethen ..: man habe dem listigen F. [Reinke de Vos: Reynken, de nicht en was van den besten .. (Wente se Reynken seer Iystich kenden)] | Einen Boten zu senden GWBReinF I 272 [für: ce coupable heureux] GWB9,283 Mahomet 165 GWB16,103 Satyros 463 GWBReinF III 175 Syn GWBMissetäter GWBSünder GWBÜbeltäter GWBÜbertreter GWBVerbrecher Eva BeckE. B.
806 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Frêvler

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Frêvler , S. Adelung Freveler .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Frevler

    Goethe-Wörterbuch

    Frevler 18 Belege, nur im literar Werk gegen menschl u/od göttl Ordnung handelnder Missetäter, Übeltäter; mehrf als Beze…

  3. modern
    Dialekt
    Frëvler

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Frëvler m. der unberechtigterweise Holz abhaut und sich aneignet Dü. Rapp. — Schweiz. 1, 1289.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit frevler

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von frevler 2 Analysen

freveln + -ler

frevler leitet sich vom Lemma freveln ab mit Suffix -ler, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: frevlen+-er

frevler‑ als Erstglied (12 von 12)

frevlerbrut

DWB

frevler·brut

frevlerbrut , f. ich hab, ich halt ihn! aus dem busen raffen will ich sein herz, beispiel der frevlerbrut. Gries Tasso 16, 64 .

frevlerhaufe

DWB

frevler·haufe

frevlerhaufe , m. krieg war aus dem krieg entlaufen zu dem tollen frevlerhaufen. Logau 1, 137, 91 .

frevlerin

DWB

frevlerin , f. malefica: ha, sollte wol die frevlerin gewagt in meiner liebe heiligthum sich haben? Schiller 16 b .

frevlerisch

DWB

frevler·isch

frevlerisch , es wagte niemand eine frevlerische hand an die majestät gottes selbst zu legen. Wieland 29, 384 ; weh! ist ein sterblicher men…

frevlermeute

DWB

frevler·meute

frevlermeute , f. Bouillon, besprützt mit blut der frevlermeute, eilt in die schlacht. Gries Tasso 20, 47 .

frevlerplan

DWB

frevler·plan

frevlerplan , m. sceleratorum area: wil nicht wider recht und zucht treten auf den frevlerplan. Logau 1, 180, 61 .

frevlerrotte

DWB

frevler·rotte

frevlerrotte , f. ehe noch die frevlerrotte geschwelgt in ermordeten farren. Voss Virgils landbau 2, 537 .

frevlerschar

DWB

frevler·schar

frevlerschar , f. da der weisze friedensritter schlug die rothe frevlerschar. Logau 2, 141, 7 .

frevlervolk

DWB

frevler·volk

frevlervolk , f. das frevlervolk soll unsre stärke schauen im freisten tageslicht, auf freien auen. Gries Tasso 19, 130 .

frevlerzunge

DWB

frevler·zunge

frevlerzunge , f. so sprach Ismen. die andern lästerungen sind wiederholbar nur für frevlerzungen. Gries Tasso 13, 8 .