Eintrag · Rheinisches Wb.
freck
freck: 1. Adj. a. du bes fr. bet im Spiel Ahrw-Remag. — Du frecks Schennos! Fluch Dür-Geich. — b. die fr. Arbeit verwünschte A.; dat fr. Wedder verfluchtes W. Sieg-Ägid; dat deht he op fr. Manier so, als wollte er den Menschen umbringen oder ruinieren, also äusserst ungeschlacht MGladb-Rheind Mülfort. — 2. Adv., in best. Wend.: Ech ham mech fr. gearbet (gesok, gelach udgl.) Sieg-Ägid; et es frecks kalt Dür-Ellen. [] — Ze fr. schaffen mit ungewöhnlicher Anstrengung u. Ausdauer; et ging ze fr. vom Fahren oder Reiten, im Galopp Prüm-Büdesh Mürlenb, Bitb-Irrel NWeis, — op de Fr. Prüm-Mürlenb Wawern.