Aggregat · alle Wörterbücher

frōd

as. bis ae. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAfries ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 10

Eintrag · Köbler Afries. Wörterbuch

frōd Adj.

frōd , Adj.

nhd.: klug, weise
ne.: wise (Adj.)
Vw.:: s. -hêd
Hw.:: vgl. got. frōþs, an. frōðr (1), ae. frōd, as. frōd, ahd. fruot
Q.:: S, Schw, AA 178, AA 210
E.:: germ. *frōda-, *frōdaz, Adj., verständig, kundig, klug; s. idg. *pret-, *prō̆t-, V., verstehen, Pokorny 845
W.:: nfries. froed
W.:: nnordfries. frod
L.:: Hh 32a, Rh 767b, AA 178, AA 210

KöblerAs as.

frōd Adj.

frōd , Adj. nhd. alt, weise, erfahren (Adj.) ne. old (Adj.), wise (Adj.) Hw.: vgl. ahd. fruot Q.: H (830), PN E.: germ. *frōda-, *frōdaz, Adj., verständig, kundig, klug; s. idg. *p…

KöblerAe ae.

frōd Adj.

frōd , Adj. nhd. weise, alt, verständig, erfahren ÜG.: lat. (provehere) Gl Vw.: s. in-, un- Hw.: vgl. got. frōþs, an. frōðr (1), as. frōd, ahd. fruot, afries. frōd* Q.: Gl E.: germ…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

9.–12. Jh.

Altsächsisch
frōdAdj.
Köbler As. Wörterbuch

frōd , Adj. nhd. alt, weise, erfahren (Adj.) ne. old (Adj.), wise (Adj.) Hw.: vgl. ahd. fruot Q.: H (830), PN E.: germ. …
8.–11. Jh.

Altenglisch
frōdAdj.
Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

frōd , Adj. nhd. weise, alt, verständig, erfahren ÜG.: lat. (provehere) Gl Vw.: s. in-, un- Hw.: vgl. got. frōþs, an. fr…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 2 Kognat 9 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.