lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Flȫßen

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
12

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

Flȫßen

Bd. 2, Sp. 219

Flȫßen , verb. reg. welches das Activum oder vielmehr Factitivum des Neutrius fließen ist, fließen machen. 1) Einfließen machen. Einem Kinde die Milch in den Mund flößen. S. Adelung Einflößen . 2) Auf dem Wasser schwimmen machen, besonders von dem Holze, welches so wohl in Flößen oder verbundenen Stämmen, als auch in einzelnen Scheiten auf einem fließenden Wasser schwimmend fortgeschaffet wird. Zimmerholz, Scheitholz flößen. Aus Sachsen wird viel Holz nach Hamburg geflößet. 3) Abschwimmen machen, im Nieders. Die Milch flößen, die Sahne von derselben abnehmen; Nieders. flöten. 4) Im Oberdeutsch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flȫßen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Flȫßen , verb. reg. welches das Activum oder vielmehr Factitivum des Neutrius fließen ist, fließen machen. 1) Einfließen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    flößen

    Goethe-Wörterbuch

    flößen 1 ‘Holz f.’ T2,103,12 v 28.8.97 2 ‘jdm etw in die Seele, den Geist f.’ jdm Mut, Vertrauen, Sorge uä einflößen; ei…

  3. modern
    Dialekt
    flößenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    flößen schw. : 1. 'Baumstämme auf dem Fluß transportieren', fleeße (flēsə) [Kaislt NW-Kallstdt Elmst Frankeck LA-Wollmh …

  4. —
    Spezial
    flößen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    flö|ßen vb.tr. (auf Flößen transportieren) mené cun la ciata.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit floessen

10 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von floessen 2 Komponenten

flos+sen

floessen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑floessen als Zweitglied (8 von 8)

Abflößen

Adelung

Abflößen , verb. reg. act. abfließend machen, so wohl von einer Höhe hinab, als auch von einem Orte hinweg. Holz abflößen, auf dem Flusse. D…

Anflößen

Adelung

Anflößen , verb. reg. act. heran fließend machen, flößend näher bringen. Holz anflößen. Das Wasser hat hier vieles Land angeflößet, angesetz…

Aufflößen

Adelung

auf·floessen

Aufflößen , verb. reg. act. herauf flößen, aufwärts flößen. Holz aufflößen. Daher die Aufflößung.

Dúrchflößen

Adelung

durch·floessen

Dúrchflößen , verb. reg. act. Ich flöße durch, durchgeflößet; durch einen Ort flößen. Das Holz bleibet nicht hier, es wird nur durchgeflößet…

einflößen

Pfeifer_etym

ein·floessen

2flößen Vb. ‘wegschwemmen, vom Wasser mitgerissen werden’, ahd. flōʒen (11. Jh.), mhd. vlœʒen ‘wegspülen, fort-, hinabschwemmen’ ist das Kau…

Verflößen

Adelung

ver·floessen

Verflößen , verb. regul. welches das Activum von verfließen im eigentlichen Verstande ist, in die Ferne flößen, durch Flößen verführen. Holz…

Wégflößen

Adelung

weg·floessen

Wégflößen , verb. regul. act. das Factitivum des vorigen, wegschwimmen machen. Holz wegflößen.

Zuflößen

Adelung

Zuflößen , verb. regul. act. flößend nähern. Einem Holz zuflößen. Daher der Zuflößer, bey den Holzflößen, Arbeiter, welche das Flößholz in d…

Ableitungen von floessen (2 von 2)

Verflößen

Adelung

Verflößen , verb. regul. welches das Activum von verfließen im eigentlichen Verstande ist, in die Ferne flößen, durch Flößen verführen. Holz…

Zerflößen

Campe

Zerflößen , v. trs . zerfließen machen, auflösen. Wenn der Mai das Eis zerflößt . I E. Schlegel.