Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
flederwisch m.
flederwisch, m. scopulae plumeae, gansflügel zum abkehren, federbesen, zuweilen federwisch (sp. 1410) geschrieben, nnl. vederwisch, auch spöttisch für prügel, säbel, degen: wir haben unseren flederwisch gefunden, der kan uns abkehren, seh, seh, gesell, bist auch noch stäubig? Garg. 135a; man wird euch die eichene flederwisch allzeit warm überlegen, wo anderst das fewer nicht abgehet. Fischart groszm. 16, bei Rabelais: il y aura de bien chauffez, si le fournier ne s'endort (zur warnung gesagt den protestanten, welchen der holzstosz drohe); ich wolt all tag eins iren leib mit guoten eichen flederwischen so rein erpleuen. fastn. 75, 9; fehlt er, so wöll wir sein nicht fehlen, in mit dem eisern flederwisch strehlen. Ayrer 274c; ein hochmüthiges, damals noch unverheirathetes frauenzimmer nennete die jungen mannspersonen so noch ledig, vesper oder abendknechte. der alsobald ein geschwinder und hurtiger geist mit erzehlung einer artigen geschicht von verlebeten jungfrauen begegnet, welche nachdem sie viel gewehlet und gewartet, zuletzt in einsamkeit verbleiben und flederwische verkaufen müsten. Gryphius 1, 953 (a. 1662); nimm was du wilst. ich will allein die zeit vertreiben. 'so wilst du für und für ein vesperknecht verbleiben!' wer einsam ist, vertreibt die zeit in höchster ruh. 'wer so verschimmelt, bringt die zeit gar übel zu'. verschimmel ich, so putzt mich ab mit flederwischen! 2, 68; andere erzählen von einer spröden jungfrau, die jedem ihrer freier mit dem flederwisch nachzukehren pflegte und endlich so arm wurde. dasz sie flederwische auf dem markt feil hatte; komm ich in den alten haufen und musz flederwisch verkaufen; bring dirs, in gesundheit aller flederwisch! fr. Simpl. 1, 47; Jerg, es gilt dir auf aller ehrlichen flederwischen gesundheit. 1, 57; hier ist Eberhard mit dem flederwisch drüber her gefahren und hat nicht so aufrichtig als sonst geschrieben. Felsenburg 3, 331; flederwische, literae inanes, schlechte gemeine briefe, bonus dies briefe. Stieler 238; worauf denn Beau des abends gewöhnlichermaszen zu tische gienge und sich nicht das geringste merken liesze, als habe er an diesem tage seinem tischpatron flederwische zu kaufen gegeben (ihn angeführt). Salinde 317; und hebt eine kanne bier wie eine mütze weg, als wenns ein flederwisch were. Schoch stud. leben D 3; drum must du bei verlegnen waaren den flederwisch verkeufen stehn. Günther 944; der künstler Dädalus fliegt mit zwo flederwischen. 1097; heraus mit eurem flederwisch! nur zugestoszen! ich pariere. Göthe 12, 195; hervor den degen in der hand, raus, feurig, frisch den flederwisch! 57, 166.