lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flätig

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

flätig

Bd. 3, Sp. 1728

flätig , wiederum zu scheiden 1 1) mhd. flætic, mundus, purus, pulcher: junc, flætic, süeʒer man. Parz. 141, 5 ; flætec wârn diu sëlben kindelîn. 241, 49 ; nu sëht wie flætigiu kint. 672, 14 ; Artûs lieʒ die wërden über al daʒ her diu kinder sëhn, dâ si den wunsch mohten spëhn, ritter, mägde unde wîp, mangen flætigen lîp. 718, 18 ; in welchen allen stellen Wolfram das wort von kindern braucht, kinder werden vorzugsweise des waschens theilhaft. ebenso von einem aussätzigen: sus wart ër ûʒ dën leiden und von dëm armen siechtagen erlœset und alsô getwagen, daʒ ër dâ vor in keiner stunt wart sô rë…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    flätig

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    flätig , wiederum zu scheiden 1 1) mhd. flætic, mundus, purus, pulcher: junc, flætic, süeʒer man. Parz. 141, 5 ; flætec …

  2. modern
    Dialekt
    flätig

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    flätig [flátik allg. O. bis Barr ] Adj. Adv. 1. hurtig, schnell, flink, geschwind. Mach flätig! Hi. Fl. heim ge hn ; fl.…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flaetig

6 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von flaetig

flat + -ig

flaetig leitet sich vom Lemma flat ab mit Suffix -ig, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von flaetig 2 Komponenten

fla+tig

flaetig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

flaetig‑ als Erstglied (2 von 2)

flätiglich

DWB

flaetig·lich

flätiglich , wie flätig 1, mhd. flæteclîch: beide magde unde wîp, die truogen flæteclîchen lîp. Parz. 723, 14 .

‑flaetig als Zweitglied (1 von 1)

unflätig

DWB

unflätig , adj. adv. , gegentheil und verstärkung von flätig. mhd. unvlætic; mnd. unvlêdich; unfladig Schiller-Lübben 5, 85 b ; mnl. onvladi…

Ableitungen von flaetig (3 von 3)

unflätig

DWB

unflätig , adj. adv. , gegentheil und verstärkung von flätig. mhd. unvlætic; mnd. unvlêdich; unfladig Schiller-Lübben 5, 85 b ; mnl. onvladi…

unflätigen

DWB

unflätigen , verb. , mhd. unvlætigen, mnd. unvlêdigen, unflätig machen. unflätigen sive verunflätigen Stieler ( s. d. ). flätigen sauber mac…

unflätiglich

DWB

unflätiglich , adv. , gegentheil von flätiglich, mhd. unvlæteclîche, wird noch oft im 16. u. 17. jh. in wbb. verzeichnet; zuletzt bei Frisch…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „flaetig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/flaetig
MLA
Cotta, Marcel. „flaetig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/flaetig. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „flaetig". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/flaetig.
BibTeX
@misc{lautwandel_flaetig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„flaetig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/flaetig},
  urldate      = {2026-05-09},
}