lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

flaemisch

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

flämisch

Bd. 3, Sp. 1711

flämisch , flandricus, nnl. vlaamsch, nd. vlämsk: sô ist ër niht âne der vlæmischen hövescheit dâ sîn vater Batze wênic mit ze schaffen hât. Neidhart 54, 36 . so noch nhd. flämische güter, schafe, heringe, schillinge, flämisches recht. warum wol dies wort, das ehmals vielmehr zart und fein ausdrückte, später den sinn von torvus, iracundus überkam? zornig, mürrisch. Schmeller 1, 588 . er sieht flämisch aus, torvum videt; er wird bald flämisch, facile se abripi patitur iracundia. Stieler 496 ; ihr werdet mich zwar auf diese frage gar flähmisch ansehen. rockenphil. 1, 3; das sieh als überzwerch, …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Flämisch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Flämisch , adj. et adv. Flandrisch, aus der Provinz Flandern in den Niederlanden gebürtig, in Flandern, und in weiterer …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    flämisch

    Goethe-Wörterbuch

    flämisch nur idWdg ‘ein f-es Gesicht machen’: böse, verdrießlich, beleidigt gucken Der Vorleser .. machte dem Advocaten …

  3. modern
    Dialekt
    flämisch

    Rheinisches Wb.

    flämisch -ęmĭš Saarbr ; -ęmš Westerw, Siegld ; -E:- uWupp 1870, Heinsb-Kirchhv Orsbeck ; -·ə.- Heinsb-Millen Adj.: 1. f…

  4. Spezial
    Flämischn

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Flämisch , n язык , м , фламандский

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit flaemisch

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von flaemisch

flaem + -isch

flaemisch leitet sich vom Lemma flaem ab mit Suffix -isch.

flaemisch‑ als Erstglied (3 von 3)

Flämische Sprache und Literatur

Meyers

Flämische Sprache und Literatur . Unter flämischer Sprache versteht man die verschiedenen niederfränkischen Mundarten, die in den belgischen…