Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
- Anchors
- 9 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 14
- Verweise raus
- 14
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschfitzeSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
fitze , Sb. nhd. Gebinde, bestimmte Anzahl von Garnfäden, eine englische Tuchart Hw.: vgl. mhd. vitze E.: s. mhd. vitze,…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschFitze
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Fitze , plur. die -n, in den gemeinen Mundarten, besonders Niedersachsens. 1) Das Band, womit ein Stück Garn auf dem…
- 19./20. Jh.
- modern
Verweisungsnetz
29 Knoten, 22 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fitze
50 Bildungen · 49 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
fitze‑ als Erstglied (30 von 49)
Fitze(n)
Idiotikon
Fitze(n) Band 1, Spalte 1152 Fitze(n) 1,1152
Fitze(n)bǟbi
Idiotikon
Fitze(n)bǟbi Band 4, Spalte 917 Fitze(n)bǟbi 4,917
Fitze(n)fäusi
Idiotikon
Fitze(n)fäusi Band 1, Spalte 1068 Fitze(n)fäusi 1,1068
Fitze(n)suppeⁿ
Idiotikon
Fitze(n)suppeⁿ Band 7, Spalte 1236 Fitze(n)suppeⁿ 7,1236
Fitzebine
SHW
Fitze-bine Band 2, Spalte 755-756
fitzefackelfeuerrot
SHW
fitze-fackel-feuer-rot Band 2, Spalte 755-756
fitzefackelrot
SHW
fitze-fackel-rot Band 2, Spalte 755-756
Fitzegokel
SHW
Fitze-gokel Band 2, Spalte 755-756
Fitzegukes
SHW
Fitze-gukes Band 2, Spalte 755-756
fitzebaum
DWB
fitzebaum , m. liciatorium, weberbaum, ahd. fizapoum.
fitzebohne
DWB
fitzebohne , f. phaseolus vulgaris, östr. fisole.
Fitzefatzefu
MeckWB
Fitzefatzefu m. spielerisch verhüllend für den Hintern: giwt 't weck vör 'n Fitze-Fatze-Fu Tarn. Burrk. 3, 118.
Fitzefausen
PfWB
Fitze-fausen Pl. : 'unsinniges Zeug', Fitzefause [ KU-Lohnw ]; vgl. Fackelfausen , Fisimatenten . Syn. s. Schnakes . —
fitzefummeln
MeckWB
fitzefummeln wie fickfummeln.
Fitzegranaten
PfWB
Fitze-granaten Pl. : Fluchwort, -granate [ LA-Wollmh ]. —
Fitzegunkes
LothWB
Fitze-gunkes [fitsəgukəs Bi. ; fitsənkinik Falk. ] m. Schimpfname, mehr neckisch als beleidigend, für einen Menschen mit rotem Haar: roder …
Fitze II
RhWB
Fitze II vits, fits, Pl. -tsə Heinsb , Geld , Klev , Rees [m. Heinsb-Millen ; -ī- m. Geld-Straelen ; -i- n. Wippf ] f.: Veloziped, Fahrrad. …
Fitze III
RhWB
Fitze III fits Rheinb , Eusk , Bo , Dür , Bergh Sg. t. f.: scherzh. das Gesäss der Kinder; ech hauen dir de F.! Mach, dann kloppen ech dir e…
Fitze IV
RhWB
Fitze IV vits, Pl. -tsə Jül-Tetz ; vitš, Pl. -tšə Heinsb-Süsterseel f.: Sprungfessel des Pferdes. S. Fessel.
fitzekapores
PfWB
fitze-kapores , futze- Adj. : ' kaputt, maustot '. Er is fitzekapores [KL-Gimsb u. Umg.], futze- [VPf]. Lossen doch ääⁿmol nooch mit Schlaae…
fitze kaporesfitze kapores
ElsWB
fitze kapores , hutse kapores , putze kapores , pfutze kapores , schütze kapores , kaputze kapores verstärktes k. Zss. mit frz. foutu? Str. …
Fitzelarbeit
BWB
Fitzelarbeit Band 1, Spalte 1,501
fitzelbändchen
DWB
fitzelbändchen , m. welche ihrer nachbarin jungfer Elsichen zu gefallen das hütchen mit allerlei fitzelbändichen gezieret. weimar. jb. 1, 32…
fitzelband
DWB
fitzelband , n. was das einfache fitze.
Fitzeler
RhWB
Fitzeler -i- Sg. u. Pl. Zell-Burg m.: Witzbold.
fitzelfech
DWB
fitzelfech , eine verstärkung von fech, varius ( sp. 1386), in alten, gramm. 2, 559 aufgewiesnen glossen, von pferden gebraucht und möglich …
fitzelieren
DWB
fitzelieren , redimire, vinculis ornare: de so wale sint gezêret op iren rossen gefitzelêret. Karlmeinet 50, 16 .
fitzelig
Idiotikon
fitzelig Band 1, Spalte 1153 fitzelig 1,1153
fitzeln
DWB
fitzeln , 1 1) in der Wetterau stümperhaft spinnen, so dasz der faden schlecht gedreht ist und leicht reiszt: 'das ist nicht gesponnen, das …
fitzeltag
DWB
fitzeltag , m. tag der unschuldigen kinder, wo die kinder mit ruthen fitzeln, um gaben zu erlangen. Schmid 193 .
Ableitungen von fitze (1 von 1)
gefitze
DWB
gefitze , n. verfitzter, verworrener knäuel; vom gordischen knoten: den man unauflöslich nandte, bis er ( Alexander ) mit seinem schwerdt in…