lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

filo

as. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LmL
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
11

Eintrag · Lex. musicum Latinum

filo

Bd. 2, Sp. 69
filo -avi, -atum, -are mit einem Notenstiel versehen, kaudieren to provide with a stem [s.XIV] LmLVers. Iam post 13: filatur curta sinistris, / ut patet hic: . LmLVers. Iam post 26: sursum si tu filabis eandem (sc. semibrevem), / dicetur minima . LmLVers. Iam post 32: Lambardi semibrevem sed / sepius inferius filant , valet illaque tempus. LmLVers. Iam post 123. [s.XV] LmLTact. Opusculum 10: de notis minimis sive filatis. LmLPaul. Paulir. 7, 2, 2 p. 62. LmLPaul. Paulir. 7, 2, 2 p. 64: <Q>uadrate note sunt note[] maxime quadratum omnino ac oblongale pretendentes; que si fuerit sine caudis , talis valet duas longas in modo inperfecto  eciam non filatas. Si filatur a parte sinistra deorsum, valet duo tempora <...>, si filatur a parte sinistra sursum , valet breves duas; si vero filatur a parte dextra sursum , similiter; si filatur ab utraque parte, hoc est ab una parte sursum et ab alia deorsum sic: , consuetudo utencium erit investiganda. ibid. al. LmLPaul. Paulir. 7, 2, 2 p. 65: semiminime primum (ms.; ed.: prius) in sursum filate et ad partem dextram recurvate.
1108 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    filoAdv.

    Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    filo , Adv. nhd. viel, sehr ne. very ÜG.: lat. multum MNPs Vw.: s. -berht, *-hard?, -hardo, -skieri* Hw.: vgl. as. filo,…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    filo

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    filo , filo- s. filu, filu-.

  3. Latein
    filo

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    filo -avi , -atum , -are mit einem Notenstiel versehen, kaudieren — to provide with a stem [s.XIV] LmL Vers. Iam post 13…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 14 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit filo

50 Bildungen · 45 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

filo‑ als Erstglied (30 von 45)

filoberht

KöblerAnfrk

filo·berht

filoberht , Adj. nhd. glänzend ne. very bright ÜG.: lat. praeclarus MNPsA Hw.: vgl. ahd. filuberaht* Q.: MNPsA (9. Jh.) I.: Lüt. lat. praecl…

filobus

LDWB1

filo·bus

filobus [fị·lo·bụs] m. (-sc) Drahtbus m.

filocadele

MLW

[ filocadele v. phylacterium: MLW Antidot. Glasg. p. 145,21. ] Staub

Filoche

Herder

Filoche (frz. —ohsch), Seiden- oder Leinengewebe; filochirt , gewoben; Filoselle , Flockseide.

Filöf

MeckWB

Wossidia Filöf ( ) s. MeckWB Verlöf .

filohardo

KöblerAnfrk

filo·hardo

filohardo , Adv. nhd. sehr heftig ne. powerfully ÜG.: lat. vehementer MNPsA Hw.: vgl. ahd. *filuharto? Q.: MNPsA (9. Jh.) I.: Lüt. lat. vehe…

filologa

LDWB1

filologa [fi·lo·lọ̄·ga] f. (-ghes) Philologin f., Sprachforscherin f.

filologh

LDWB1

filologh [fi·lo·lọ̄gh] m. (-gs) Philologe m., Sprachforscher m.

filologia

LDWB1

filologia [fi·lo·lo·gī·a] f. Philologie f. , Sprachwissenschaft f. ◆ filologia germanica germanische Philologie; filologia romanza romanisch…

Filones

BMZ

filo·nes

Filones n. pr. graf von Hiberbotticôn Parz. 770.

*filorcius

MLW

* filorcius v. * philorgius. Staub

filortus

KöblerAhd

fil·ortus

filortus , M. nhd. Gewährsmann? ne. trustee? Q.: PLSal (507-511)?

Filosel

RhWB

filo·sel

Filosel filəsęl, fel-  Aach Sg. t. f.: Floretseide.

filosemit

LDWB1

filo·semit

filosemit [fi·lo·se·mịt] m. (-ic) Judenfreund m. , Philosemit m .

filosemita

LDWB1

filosemita [fi·lo·se·mị·ta] f. (-tes) Judenfreundin f. , Philosemitin f .

filosemitich

LDWB1

filosemit·ich

filosemitich [fi·lo·se·mị·tich] adj. (-cs, -ca) judenfreundlich, philosemitisch.

*filositas

MLW

* filositas , -atis f. ( * filosus) natura eius qui ex filis constat, natura staminea – das Bestehen aus Fäden, Faserigkeit : MLW Albert. M.…

filoskieri

KöblerAnfrk

filoskieri , Adj. nhd. glänzend ne. very bright ÜG.: lat. praeclarus MNPsA Hw.: vgl. ahd. *filuskieri? Q.: MNPsA (9. Jh.) I.: Lüt. lat. prae…

filo als Zweitglied (5 von 5)

*tumpfilo

KöblerAhd

*tumpfilo , sw. M. nhd. Untiefe ne. shallowness Hw.: s. ahd. tumpfilo* Q.: it. (toskan.) tonfano, tiefste Stelle im Fluss

hefilo

KöblerAhd

hef·ilo

hefilo , sw. M. (n) nhd. Sauerteig, Hefe ne. leaven (N.), yeast ÜG.: lat. fermentum Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lsch. lat. fermentum? E.: s. hef…

rifilo

EWA

rif·ilo

rîfîAWB f. īn-St., in B, GB und Gl. 2,103,41 (in 2 Hss., 9. und 10./11. Jh., beide bair.). 42 (9. Jh., bair.): ‚Reife; gravitas, maturitas‘ …

tumpfilo

KöblerAhd

tump·filo

tumpfilo , sw. M. (n) nhd. „Tümpel“, Strudel ne. whirlpool ÜG.: lat. gurges Gl Hw.: s. lang. *tumpfilo Q.: Gl (790) E.: s. germ. *dumpa, Sb.…