lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fiᵉne

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Fiᵉne

Bd. 2, Sp. 681
Fiᵉne n.(f.) [Münsterl Hal] 1. Moor, Sumpfland; Stelle, wo Torf gestochen wird. Uppet Fīene (Kr. TecklenburgTek Ad). Int Venn (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@GraesGs). In use Vienn häfft se fröhr auk Tuorf stuocken (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 2. Moorparzelle. De groote Buurn hadden gröttere Vääne (WMWB). ⟨›Fiᵉn‹ [verbr.], ›Fiᵉne‹ [verstr.], FEn (= ›eª‹) (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Ba). — Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@FüchtorfFü differenziert zwischen ›Fiᵉn‹ n. und ›Fiᵉne‹ f.⟩ ¶ Vgl. RHWB 2,383: Fenn u. 9,96: Venn; NDSWB 4,151: Fēn, Fenn.
434 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Fiᵉne

    Westfälisches Wb.

    Fiᵉne n.(f.) [Münsterl Hal] 1. Moor, Sumpfland; Stelle, wo Torf gestochen wird. Uppet Fīene ( Tek Ad ). Int Venn ( Ahs G…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fiene

34 Bildungen · 34 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

fiene‑ als Erstglied (30 von 34)

Fiᵉnebāne

WWB

fien·e·bane

Fiᵉne-bāne f. a) schmalspurige Eisenbahn im Moor. — b) lange Moorparzelle (WMWB).

Fiᵉnebiᵉre

WWB

fien·e·biere

Fiᵉne-biᵉre f. [Wie, verstr. Hal] dicke, längliche Waldbeere auf höheren Sträuchern ( Wie Nk ). — Spez.: Rauschbeere (Vaccinium uliginosum);…

Fiᵉnebükse

WWB

fien·e·buekse

Fiᵉne-bükse f. Hose für die Arbeit im Moor. — Ra.: He häff de Väänebuxe an er hat kein Geld (bei sich) (WMWB).

Fiᵉnebuk

WWB

fien·e·buk

Fiᵉne-buk m. Väänebuck mageres Wiesentier, das schlechtes Futter bekommt (WMWB).

Fiᵉnedamp

WWB

fien·e·damp

Fiᵉne-damp m. [ Tek WMünsterl] Moor-, Höhenrauch; bläulich scharfriechender Dunst, der durch das Abbrennen der Heide entsteht. — Wetterregel…

Fiᵉnegoªte

WWB

Fiᵉne-goªte f. [WMünsterl] Vähnegotte ( Ahs Vr ) kleiner Bach, Graben, der durch ein Moor führt.

Fiᵉnegras

WWB

fien·e·gras

Fiᵉne-gras n. Väänegröss Wollgras (Eriophorum (vaginatum)) (WMWB).

Fiᵉnekǟrl

WWB

Fiᵉne-kǟrl m. Torfstecher, der im Moor arbeitet (WMWB).

Fiᵉnekolonī

WWB

Fiᵉne-kolonī f. a) bäuerliche Siedlung auf urbar gemachtem Moor. — b) Unterkunft für Arbeiter der Moorkultivierung (später oft soziale Einri…

Fiᵉnekūle

WWB

fien·e·kule

Fiᵉne-kūle f. [westl. Münsterl] Fïenkūle ( Stf Ms ) Grube, in der Torf gestochen wird; ausgetorfte Grube.

Fiᵉnelǖden

WWB

Fiᵉne-lǖden n. abendliches Läuten der Kirchenglocken (als Orientierungshilfe für die Moorarbeiter) (WMWB).

Fiᵉnemūken

WWB

fien·e·muken

Fiᵉne-mūken Pl. a) Wollgras (Eriophorum (vaginatum)). — b) (zugezogene) Bewohner des Hochmoores bei Gescher (WMWB).

Fiᵉnemukke

WWB

Fiᵉne-mukke Vennmucke einköpfiges Wollgras (Eriophorum vaginatum) ( Ahs Gr).

Fiᵉnerō²k

WWB

fien·e·rok

Fiᵉne-rō²k m. Moorrauch; bläulich scharfriechender Dunst, der durch das Abbrennen der Heide entsteht (WMWB).

Fiᵉneschō¹

WWB

fien·e·scho

Fiᵉne-schō¹ m. schuhartiger Überzug für Pferdehufe (verhinderten ein Einsinken der Pferde im Moor) (WMWB).

Fiᵉnessiᵉge

WWB

fien·es·siege

Fiᵉne-ssiᵉge f. Väänessegge a) Bekassine, Moorschnepfe. — b) alte, zickige Frau (WMWB).

Fiᵉnestank

WWB

fien·e·stank

Fiᵉne-stank m. Vïenstank Moor-, Höhenrauch; bläulich scharfriechender Dunst, der durch das Abbrennen der Heide entsteht ( Hal Bh).