Aggregat · alle Wörterbücher

Fahn

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Eintrag · Elsässisches Wb.

Fahn

Bd. 1, Sp. 117a

Fa^hn, Fa^hneⁿ [Fân m. Pfetterhsn., n. Lutterb.; sonst Fânə m. fast allg.; Fônə K. Z.]; Pl. [Fânə Pfetterhsn.; sonst allg. Fánə; Fǽnə Str. W.]; Demin. Fä^hnle, Fä^hn^el [Fánlə Pfetterhsn.; Fánəli Banzenh.; Fánlə Su. Hattst. Winzenh. Dü. Orschw.; Fǽnl Str.; Fánl K. Z. Betschd. Wörth] 1. Fahne beim Militär. Er is^t furt inger deⁿ F. K. ‘zum fahnen schweren’ Martin Parl. N. 139. ein Fendli Knecht’ 100 Kriegsknechte Mü. Mieg 2, 179. ‘Aplustre der fahnen auff dem segelbaum’ Gol. 198. ‘acht fähnen schwedischer soldaten’ Co. 1632. Als. 1851, 50. 2. Fahne bei kirchlichen Prozessionen. D^er Cölestin het d^er F. ^getreit Pfetterhsn. Mit Krüz a F. ge^hn mit der Prozession gehen Su. Logelnh. Wortspiel: Dië Lüt hän alleⁿ Sonnti^g Prozëssion; d^er Mann treit deⁿ F. (Bed. 8) un^d d Fraü s Krüz Bf. Driⁿ luegeⁿ (ussë^hn Bf.) wⁱe d^er Tod am F. bleich, erschreckt dreinschauen, Anspielung auf das Bild des Todes mit der Sense, das bei Beerdigungen auf einer Fahne herumgetragen wird Orschw. 3. zerrissenes Kleid Katzent. 4. Wetterfahne, bes. in der Deminutivform Bebelnh. Z.: s Fä^hn^el ste^ht uf Ni^ederwind Ingenh. 5. Blütenstengel am Mais. D Fä^hnler schlupfeⁿ am Wëlschkorn Dü.; Schilfrohr: d Fä^hnle blüejeⁿ Henfli.; Farnkraut Betschd. 6. Mähne des Esels M. 7. schlechte Weibsperson: dë^r F. ziejt in deⁿ Buewe no^ch Katzent. 8. Rausch allg. Er het e F. gha^bt Su. Er het e Millionsf. mit heim gebrocht Hf. ‘So e Fahne haw i an kaim noch gsehn’ Pfm. III 2. — ahd. fano aus lat. pannus. Schweiz. 1, 828. Schwäb. 176. Bayer. 1, 719. †

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Fahn
Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Fa h n , Fa h ne n [Fân m. Pfetterhsn. , n. Lutterb. ; sonst Fânə m. fast allg.; Fônə K. Z. ] ; Pl. [Fânə Pfetterhsn. ; …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Fahn ElsWB
Fahn MeckWB
Fahne PfWB
Fahnenherr MeckWB
Fahnensmidt MeckWB
Fa(n) Idiotikon
Wäderfahn MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fahn

135 Bildungen · 131 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

fahn‑ als Erstglied (30 von 131)

Fahn(en)trager

BWB

Fahn(en)trager Band 4, Spalte 4,112

Fahn(en)tragerin

BWB

Fahn(en)tragerin Band 4, Spalte 4,127

fahndern

SHW

fahnd-ern Band 2, Spalte 323-324

Fahndelblume

RhWB

Fahndel-blume fundeltsblū:m Bitb-, NWeis Wiersd f.: Feldmohn.

fahndeln

DWB

fahndeln , vexillum evolvere, die fahne wehen, flattern lassen. Stalder 1, 350 .

Fahndelschwenker

RhWB

Fahndel-schwenker fęndəl- Rip m.: der das Fähndel schwenkt.

Fahndelträger

RhWB

Fahndel-träger -əlts- WMosfrk m.: Fahnenträger.

fahnden

DWB

fah·n·den

fahnden , rimari, tentare, explorare, schlechte schreibung für fanden, fanten, ahd. fantôn ( Graff 3, 539 ), alts. fandôn, ags. fandian, uns…

fahnder

DWB

fah·n·der

fahnder , m. vexillifer, s. fähner.

Fahnder(in)

LDWB2

Fahn|der(-in) m./f. investigadú(-dëssa) m.(f.)

Fahndung

Pfeifer_etym

fah·n·dung

fahnden Vb. ‘nachforschen, jmdn. zu finden suchen’, ahd. fantōn ‘durchforschen’ (8. Jh.), mhd. mnd. vanden, vannen ‘besuchen’, asächs. fando…

fahndungsabteilung

DWB2

fahndung·s·abteilung

fahndungsabteilung f. : 1930 Volk mann rev. 215. 1976 Höhne Canaris 477.

fahndungsanschlag

DWB2

fahndung·s·anschlag

fahndungsanschlag m. : 1922 Günther rassenkde. 2.

fahndungsapparat

DWB2

fahndung·s·apparat

fahndungsapparat m. : 1972 Wellershoff einladung 113. 1979 zeit 20,1.

fahndungsbuch

DWB2

fahndung·s·buch

fahndungsbuch n. : 1960 Ritter strafrechtspflege 91. 1976 Schnurre ich brauch dich 72.

Fahndungsdienst

LDWB2

fahndung·s·dienst

Fahn|dungs|dienst m. (-[e]s,-e) sorvisc d’investigaziun m.

fahndungsliste

DWB2

fahndung·s·liste

fahndungsliste f. : 1961 spiegel 3,20.

Fahndungsschreiben

DERW

fahndung·s·schreiben

Fahndungsschreiben, N., ›eine Fahndung enthaltendes Schreiben‹, 20. Jh.?, s. Fahn- dung, Schreiben

fahndungstechnisch

DWB2

fahndung·s·technisch

fahndungstechnisch adj. : 1979 frankf. rundschau 27,19. Casemir

Fahne, Ant

DWBQVZ

fahne·ant

Fahne, Ant. *1805 Münster/Westf. †1883 Düsseldorf.

Fahne, Anton

Meyers

fahne·anton

Fahne, Anton , Rechtsgelehrter und Historiker, geb. 28. Febr. 1805 in Münster, gest. 12. Jan. 1883 in Düsseldorf, studierte Medizin, dann Th…

Fahnebibbele

ElsWB

Fahnebibbele Verwunderungsausruf ’ Str. Ulrich. ‘Poz Fahnebibbele! Wie were die uffahre’ Pfm. III 8. ‘E Herrschaft fahnebibbel un ken End!’ …

Fahne des Propheten

Herder

Fahne des Propheten , Sandschak-Scheriff, bei den Moslemin das heilige Feldzeichen, das aus dem schwarzen Zeltvorhange der Aïscha, Mohammeds…

Fahnel

SHW

fah·nel

Fahnel Band 2, Spalte 325-326

Fahnenbegleiter

SHW

Fahnen-begleiter Band 2, Spalte 325-326

Fahnendeputation

SHW

Fahnen-deputation Band 2, Spalte 325-326

Fahnenflor

SHW

Fahnen-flor Band 2, Spalte 325-326

Fahnenflucht

SHW

Fahnen-flucht Band 2, Spalte 325-326

fahnenflüchtig

SHW

fahnen-flüchtig Band 2, Spalte 325-326

Fahnenjungfer

SHW

Fahnen-jungfer Band 2, Spalte 325-326

‑fahn als Zweitglied (1 von 1)

Stiefahn

BWB

stief·ahn

Stiefahn Band 1, Spalte 1,222

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fahn". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fahn/elswb?formid=F00447

MLA

Cotta, Marcel. „fahn". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fahn/elswb?formid=F00447. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fahn". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fahn/elswb?formid=F00447.

BibTeX

@misc{lautwandel_fahn_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fahn"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fahn/elswb?formid=F00447},
  urldate      = {2026-05-12},
}

Fahn

fahn‑ als Erstglied (30 von 131)

‑fahn als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von fahn (3 von 3)