lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fährlich

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Fährlich adj, adv

Bd. 2, Sp. 8a
Fährlich, — er, — ste, adj. u. adv. gefährlich, außer der Bibel wenig üblich. »Unsere Anschläge sind fährlich.« Weish. 9, 14. »Ein fährliches Ding.« Sir. 9, 25.
167 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fährlich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Fährlich , adj. et adv. welches aber im Hochdeutschen veraltet ist, seitdem gefährlich dafür üblicher geworden. Es kom…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fährlich

    Goethe-Wörterbuch

    fährlich im Vers gefährlich, bedrohlich [ iZshg mit islam Paradiesvorstellungen ] Forschend stehn sie [ Huris ], was du …

  3. modern
    Dialekt
    fährlich

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    fährlich s. gefährlich .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faehrlich

8 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von faehrlich

faehr + -lich

faehrlich leitet sich vom Lemma faehr ab mit Suffix -lich.

faehrlich‑ als Erstglied (2 von 2)

fährlichermaszen

DWB

fährlichermaszen : weh mir armen, ich besorg das Phedria gar schwerlichen hasz getragen hab fehrlicher maszen, das ich in nit hab eingelasze…

fährlichkeit

DWB

faehrlich·keit

fährlichkeit , f. periculum, hat sich in häufigerem gebrauch erhalten als das adj., und während wir dieses durch gefährlich zu ersetzen pfle…

faehrlich als Zweitglied (2 von 2)

gefährlich

DWB

gefaehr·lich

gefährlich , adj. zu gefahr, aber eben so gut zu gefähr und zu gefahren oder gefähren, ja auch zu den adj. gefahr und gefähr, als adv. I I. …

Ableitungen von faehrlich (4 von 4)

gefährlich

DWB

gefährlich , adj. zu gefahr, aber eben so gut zu gefähr und zu gefahren oder gefähren, ja auch zu den adj. gefahr und gefähr, als adv. I I. …

gefährlichen

DWB

gefährlichen , altes adv. zum vorigen, mhd. gevârlîchen ( s. unter gefährlich), noch nhd. bis ins 17. jahrh.: das alles geferlichen was ( au…

unfährlich

DWB

unfährlich , adj. adv. , gegentheil von fährlich. mhd. unværlich, unværlîche = ungeværlich. s. ungefährlich. ohne böse absicht, ohne betrug:…

verfährlich

DWB

verfährlich , adj. schrecken bringend, zu verfähren; wie dieses zeitwort hauptsächlich aus niederdeutschen quellen nachgewiesen, so auch ver…