lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fährlich

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Fährlich

Bd. 2, Sp. 19
* Fährlich, adj. et adv. welches aber im Hochdeutschen veraltet ist, seitdem gefährlich dafür üblicher geworden. Es kommt noch einige Mahl in der Deutschen Bibel vor. Unsere Anschläge sind fährlich, Weish. 9, 14. Ein fährliches Ding, Sir. 9, 25.
246 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fährlich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Fährlich , adj. et adv. welches aber im Hochdeutschen veraltet ist, seitdem gefährlich dafür üblicher geworden. Es kom…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fährlich

    Goethe-Wörterbuch

    fährlich im Vers gefährlich, bedrohlich [ iZshg mit islam Paradiesvorstellungen ] Forschend stehn sie [ Huris ], was du …

  3. modern
    Dialekt
    fährlich

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    fährlich s. gefährlich .

Verweisungsnetz

14 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faehrlich

8 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von faehrlich

faehr + -lich

faehrlich leitet sich vom Lemma faehr ab mit Suffix -lich.

faehrlich‑ als Erstglied (2 von 2)

fährlichermaszen

DWB

fährlichermaszen : weh mir armen, ich besorg das Phedria gar schwerlichen hasz getragen hab fehrlicher maszen, das ich in nit hab eingelasze…

fährlichkeit

DWB

faehrlich·keit

fährlichkeit , f. periculum, hat sich in häufigerem gebrauch erhalten als das adj., und während wir dieses durch gefährlich zu ersetzen pfle…

faehrlich als Zweitglied (2 von 2)

gefährlich

DWB

gefaehr·lich

gefährlich , adj. zu gefahr, aber eben so gut zu gefähr und zu gefahren oder gefähren, ja auch zu den adj. gefahr und gefähr, als adv. I I. …

Ableitungen von faehrlich (4 von 4)

gefährlich

DWB

gefährlich , adj. zu gefahr, aber eben so gut zu gefähr und zu gefahren oder gefähren, ja auch zu den adj. gefahr und gefähr, als adv. I I. …

gefährlichen

DWB

gefährlichen , altes adv. zum vorigen, mhd. gevârlîchen ( s. unter gefährlich), noch nhd. bis ins 17. jahrh.: das alles geferlichen was ( au…

unfährlich

DWB

unfährlich , adj. adv. , gegentheil von fährlich. mhd. unværlich, unværlîche = ungeværlich. s. ungefährlich. ohne böse absicht, ohne betrug:…

verfährlich

DWB

verfährlich , adj. schrecken bringend, zu verfähren; wie dieses zeitwort hauptsächlich aus niederdeutschen quellen nachgewiesen, so auch ver…