Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
fade
fade (öst.) fad Adj. ‘reizlos, geschmacklos, langweilig’. Im 18. Jh. gelangt gleichbed. frz. fade ins Dt. Als Vorstufe setzt man vlat. *fatidus an, das mit Suffixwechsel (analog zu antonymem sapidus ‘schmackhaft’) auf lat. fatuus ‘albern, einfältig, geschmacklos’ zurückgeführt wird und demnach auch ‘schal, ungesalzen’ bedeutet. Im öst.-bair. Sprachgebiet dient fad(e) vielfach zur Charakterisierung langweiliger, geistloser Menschen.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege
♁ Fade , — r, — ste , adj . u. adv . ohne Geschmack, abgeschmackt, leer, einfältig. Ein fader Mensch. Ein fades Gespräch…
Goethe-Wörterbuch
fade ‘fad’ in Xen [G/Schiller] a ohne (ausgeprägten) Eigengeschmack, mBez auf ein alkal Salz N3,295,19 FlH V b nichtssag…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Fade , abgeschmackt, geschmacklos, albern; Fadaisen (—äsen), Albernheiten.
Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege
fade Adj. : 1. a. 'schal, abgeschmackt, wenig gewürzt, wenig gesalzen', fad (fād, fd) [verbr.]; vgl. läppisch . 's Esse…
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
fade бледный перен. , безвкусный, пресный перен. , неинтересный, скучный fade Margarine - безвкусный маргарин
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
213 Bildungen · 213 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Idiotikon
Fade(n)blēwi Band 5, Spalte 245 Fade(n)blēwi 5,245
Idiotikon
Fade(n)bruch Band 5, Spalte 372 Fade(n)bruch 5,372
Idiotikon
Fade(n)bürzi Band 4, Spalte 1646 Fade(n)bürzi 4,1646
Idiotikon
Fade(n)chlungeⁿ Band 3, Spalte 658 Fade(n)chlungeⁿ 3,658 u.
Idiotikon
Fade(n)endi Band 1, Spalte 317 Fade(n)endi 1,317
Idiotikon
Fade(n)farb Band 1, Spalte 988 Fade(n)farb 1,988
Idiotikon
Fade(n)frësser Band 1, Spalte 1324 Fade(n)frësser 1,1324
Idiotikon
Fade(n)hǖsli Band 2, Spalte 1706 Fade(n)hǖsli 2,1706
Idiotikon
Fade(n)ma(nn) Band 4, Spalte 253 Fade(n)ma(nn) 4,253
Idiotikon
Fade(n)närri Band 4, Spalte 781 Fade(n)närri 4,781
Idiotikon
Fade(n)richti Band 6, Spalte 463 Fade(n)richti 6,463
Idiotikon
Fade(n)rispi Band 6, Spalte 1494 Fade(n)rispi 6,1494
Idiotikon
Fade(n)schelm Band 8, Spalte 704 Fade(n)schelm 8,704
Idiotikon
Fade(n)schin(n)erli Band 8, Spalte 837 Fade(n)schin(n)erli 8,837
Idiotikon
Fade(n)schlag Band 9, Spalte 228 Fade(n)schlag 9,228
Idiotikon
Fade(n)schübliⁿg Band 8, Spalte 93 Fade(n)schübliⁿg 8,93
Idiotikon
Fade(n)schǟrli Band 8, Spalte 1109 Fade(n)schǟrli 8,1109
Idiotikon
Fade(n)spueleⁿ Band 10, Spalte 196 Fade(n)spueleⁿ 10,196
Idiotikon
Fade(n)spüelistrickeⁿ Band 11, Spalte 2193 Fade(n)spüelistrickeⁿ 11,2193
Idiotikon
Fade(n)strängli Band 11, Spalte 2291 Fade(n)strängli 11,2291
Idiotikon
Fade(n)stump(eⁿ) Band 11, Spalte 460 Fade(n)stump(eⁿ) 11,460
Idiotikon
Fade(n)stërn Band 11, Spalte 1535 Fade(n)stërn 11,1535
Idiotikon
Fade(n)stöckli Band 10, Spalte 1720 Fade(n)stöckli 10,1720
Idiotikon
Fade(n)sēl Band 7, Spalte 710 Fade(n)sēl 7,710
Idiotikon
Fade(n)trückli Band 14, Spalte 851 Fade(n)trückli 14,851
Idiotikon
Fade(n)trōli Band 14, Spalte 904 Fade(n)trōli 14,904
Idiotikon
Fade(n)trȫli Band 14, Spalte 931 Fade(n)trȫli 14,931
Idiotikon
Fade(n)wiggeli Band 15, Spalte 1118 Fade(n)wiggeli 15,1118
Idiotikon
Fade(n)wuggeⁿ Band 15, Spalte 1118 Fade(n)wuggeⁿ 15,1118 A
Idiotikon
Fade(n)wäscherī Band 16, Spalte 2105 Fade(n)wäscherī 16,2105