lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

extrakt

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EXTRAKT m.

Bd. 8, Sp. 2530
DWB2EXTRAKT m., n.  DWB2lehnwort aus lat. extractum n. überwiegend m., älter auch n. seit der 2. hälfte des 18. jhs. zunehmend k-schreibung, im 20. jh. durchgängig. DWB2 DWB21 konzentrierte zusammenfassung oder zusammenstellung des wesentlichen eines textes schriftstückes o. dgl., auch rechnungsabschluß, bilanz in der kaufmannssprache. seit dem 19. jh. selten: 15.jh. und so die extracta der dryeen colligenden jerlichen gemacht werden straßb. zunft-verordn. 282 B. ⟨1584⟩ ein kurtzer extract oder außzug auß der langen confutation Scherer tractaͤtle (1585)31b. 1683 die extracte der einnahme können .. dreimal im jahre .. eingesandt werden urk. u. actenstücke Friedrich W. v. Brandenburg 10,450. 1768 so fort .. wird dem beamten ein extract aus dem protocoll über seinen district zugefertiget Hunrichs deichrecht 100. 1849 aus diesen akten mußte sich der referent dicke extrakte, fast immer wörtliche auszüge fertigen Diezel Baiern 30. 1970 der extrakt (aus dem geschäftsbrief) ist .. in eine maschinell auswertbare form zu überführen A. Schulz strukturanalyse 26. DWB22 auszug aus einem (natürlichen) stoff, konzentrat. überwiegend medizin., pharmazeut., chem.: 1576 doch hat ein jeder besunder extract sein besundere art, denselbigen auß der substantz zuͤbringen Thurneysser confirmatio 71b. 1669 etliche weiber .. trugen auff den köpffen krüge mit allerhand wolriechenden olien und extracten Andersen/I. reise-beschr. 19 O. 1751 (die) aufgelösten extracte der kräuter .. dienen den magen zu stärken Krüger diät 456. 1899 in einem .. kessel ward .. vermittelst einer flasche kräftigen extraktes .. ein tüchtiger kaffee zu stande gebracht H. Seidel erz. schr. 1,150. 1979 1967 filterten []forscher aus extrakten der hirnanhangsdrüse .. eine substanz, deren funktion nicht recht erklärbar war zeit 24,59. DWB23 allg. das grundlegende in konzentrierter form, essenz: 1642 ihr (Adelheit von Ehrenberg) hochgepriesene dame seid ein extract aller vollenkommenen schönheiten Rist rettung E2b. 1791 man sah’ in ihm (dem französischen gesandten) Frankreich im extrakt Schubart leben 1,142. 1859 männer zeigen den menschen als eine selbstoffenbarung der welt=geschichte, als einen extract der ganzen natur Goltz menschen-kenntniß 1,31. ⟨v1972⟩ mein mann, der, abends todmüde zurückkommend, so oft nur fähig war, den ‘extrakt’ des tages zu erzählen in: Redslob Weimar (1972)336. Stöwer DWB2
2394 Zeichen · 71 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Extrakt

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    extrahieren Vb. ‘herausziehen, Bestandteile herauslösen, herausschreiben’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. extrahere (extrac…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Extrakt

    Goethe-Wörterbuch

    Extrakt mehrheitl -c-, daneben, meist eigenh, -ck- u, weniger häufig, -k- (überwiegend vor der ital Reise) 1 Pflanzenaus…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Extrakt

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Extrakt (lat.), Auszug aus Büchern, Akten etc., ebenso aus Pflanzenstoffen (s. Extrakte ); Extraktbuch , in der Kaufmann…

  4. Spezial
    Extrakt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ex|trakt m. (-[e]s,-e) (auch ‹fig› ) (Auszug, Essenz) estrat (-ac) m. ▬ Extrakt e aus pflanzlichen Substanzen estrac da …

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit extrakt

32 Bildungen · 10 Erstglied · 21 Zweitglied · 1 Ableitungen

extrakt‑ als Erstglied (10 von 10)

extraktform

DWB2

extrakt·form

extraktform f. : 1803 journal lederfabrikanten 1,52. 1916 Warburg pflanzenwelt (1913)2,121.

Extraktion

Pfeifer_etym

extrakt·ion

extrahieren Vb. ‘herausziehen, Bestandteile herauslösen, herausschreiben’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. extrahere (extractum) ‘herausziehen’;…

Extraktīvstoffe

Meyers

Extraktīvstoffe , lösliche organische Substanzen von nicht näher bekannter Beschaffenheit, die durch Wasser aus vegetabilischen und animalis…

Extraktor

Meyers

Extraktor , s. Auszieher .

Extraktsbeifüge

GWB

Extraktsbeifüge Beilage mit einer Abrechnungsüberischt Wenn man .. Einnahme und Ausgabe möglichst genau berechnet, wie in der Extrakts-Beifü…

extrakt als Zweitglied (21 von 21)

Aktenextrakt

GWB

akten·extrakt

Aktenextrakt Körner .. hat statt einer Relation einen Actenextract geschickt GWB B14,108,8 Schiller 5.6.99 Den mir durch Legations-Rath Cont…

Farbenextrakt

GWB

farben·extrakt

Farbenextrakt -c- Farbstofflösung 1) Chemische Behandlung der Blumenblätter .. Vegetabilische Farben-Extracte GWB Tgb 23.7.16 1) G betreibt …

Kasseextrakt

GWB

kasse·extrakt

Kasseextrakt in regelmäßigen Abständen der vorgesetzten Behörde vorzulegender Auszug aus einem Kassenbuch [ Anstalten für Wissenschaft u Kun…

Löwenzahnextrakt

GWB

loewenzahn·extrakt

Löwenzahnextrakt als Arznei eingenommener Absud aus Löwenzahn Zum zweytenmal Löwenzahnextract getrunken GWB T6,189,26 v 30.3.18 Syn GWB Löwe…

Monatsextrakt

GWB

monat·s·extrakt

Monatsextrakt nach Kalendermonaten eingeteilte Liste von Einnahmen u Ausgaben, auf einen Monat bezüglicher Rechnungsauszug die..bei der [ We…

Pflanzenextrakt

GWB

pflanzen·extrakt

Pflanzenextrakt -ct; einmal Getrenntschr aus Pflanzenteilen gewonnene (farbstoffhaltige) Flüssigkeit; im Zshg der Versuche zur Farbenlehre; …

Protokollextrakt

GWB

protokoll·extrakt

Protokollextrakt -c(k)t, je einmal Getrenntschr u Bindestrichschr zu ‘Protokoll’ 1b GWB T8,201,6 v 30.5.22 B40,101,2 Leonhardi 17.10.25 Syn …

Protokollsextrakt

DRW

protokoll·s·extrakt

Protokollsextrakt, m. schriftlicher Auszug aus einem Protokoll von außschreibung der inventarien, gerhabschaftraittungen und erbsverthaillun…

Quartalextrakt

GWB

quartal·extrakt

Quartalextrakt auch -trac(k)t sowie Getrennt- u Bindestrichschr, einmal ‘QuartalsExtract’ vierteljährlich (zu Ostern, Johannis, Michaelis u …

Rechnungsextrakt

GWB

rechnung·s·extrakt

Rechnungsextrakt -c-, auch Bindestrich- u Getrenntschr wie ‘Rechnungsauszug’ Calculator [ KF ] Hoffmann wegen des tabellarischen Rechnungs-E…

Schuldenextrakt

DRW

schulden·extrakt

Schuldenextrakt, m. schriftliche Übersicht über die bestehenden Schulden (I) sollen unsere commissarii uns einen richtigen schulden-extract …

Testamentsextrakt

DRW

testament·s·extrakt

Testamentsextrakt, m. Auszug aus einem Testament (I) das von dem loͤblichen land-marschallischen gericht eine aufflag ergangen, folgenden te…

waldwollextrakt

DWB

waldwollextrakt , m. aus den entölten, zur waldwolle (2) bestimmten fichten- und kiefernadeln gewonnener wässeriger extrakt. Karmarsch-Heere…

walnuszextrakt

DWB

walnuszextrakt , m. aus unreifen walnüssen gewonnenener extrakt. Krünitz 233, 269 .

wermutextrakt

DWB

wermut·extrakt

-extrakt , m. , bitterer extrakt aus wermut (1): die Thereschen bekommt auch, wie es den anschein hat, zuckerwasser und wermuthextrakt, süsz…

wochenextrakt

DWB

woche·n·extrakt

wochenextrakt , m. , wöchentlicher rechnungsauszug: die amtsrechnungen quartaliter ... zu schicken, auszerdem aber noch wochenextracte zu ve…

Ableitungen von extrakt (1 von 1)

Extrakte

Meyers

Extrakte ( Extracta , »Auszüge«), Präparate, die man durch Ausziehen (Extrahieren) von Pflanzensubstanzen mit Wasser, Alkohol, Äther etc. un…