lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EXEQUIEREN

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EXEQUIEREN vb.

Bd. 8, Sp. 2486

EXEQUIEREN vb. lehnwort aus lat. exsequor vb. 1 ausführen vollstrecken. hauptgebrauch; meist rechtlich: u1462 am sonnentag dornoch ward der processus unnd executoria Calisti unnd das vidimus banni imperialis zu Kunigsberg exequierth script. rer. pruss. 4,151. 1596 demnach versamlete vnd schickte Christiernus vnterm schein aus baͤpstlicher heyligkeit befehl den publicirten bann wider die Schweden zu exequiren Chytraeus Sachssen chr. 1,334. 1653 die seumige solten anfangs vom directorio erinnert, aber da sie sich in continenti nicht einstelleten, wieder sie militariter exsequiret werden Chemnitz…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    EXEQUIERENvb.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    EXEQUIEREN vb. lehnwort aus lat. exsequor vb. 1 ausführen vollstrecken. hauptgebrauch; meist rechtlich: u1462 am sonnent…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    exequieren

    Goethe-Wörterbuch

    exequieren -ir-; überwiegend vor der ital Reise a amtsspr ‘(jdn) auf etw e.’: (bei jdm) auf Zahlung ausstehender Gelder …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Exequieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Exequieren (lat.), vollziehen, vollstrecken; durch Exekution (s. d.) Schulden eintreiben, auspfänden.

  4. modern
    Dialekt
    exequieren

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    exequieren ęksəkwē:rə  MGladb schw.: einen e., pfänden.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit exequieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von exequieren 2 Komponenten

exe+quieren

exequieren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — exequieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „exequieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/exequieren
MLA
Cotta, Marcel. „exequieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/exequieren. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „exequieren". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/exequieren.
BibTeX
@misc{lautwandel_exequieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„exequieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/exequieren},
  urldate      = {2026-05-16},
}