Aggregat · alle Wörterbücher

excess

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

excess m.

Bd. 3, Sp. 1207

excess, m. immodestia, licentia, scelus, frevel, ausschweifung.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
excessm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

excess , m. immodestia, licentia, scelus, frevel, ausschweifung.
—

Sprichwörter
Excess
Wander (Sprichwörter)

Excess Er hat einen kleinen Excess gethan. – Fischer, Psalter, 558, 4. Um zu sagen: er ist betrunken.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit excess

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von excess 2 Komponenten

exc+ess

excess setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

excess‑ als Erstglied (9 von 9)

excesschen

DWB

exces·schen

excesschen , n. ein klein excesschen. Weise erzn. 323 .

excessio

MLW

exces·sio

excessio , -onis f. 1 gener.: a decessus, mors — das Dahinscheiden, Tod : Chart . Epternac. 169 (a. 919/36) ut, quamdiu vixissem, liberam po…

excessive

MLW

excess·ive

adv. * excessive . 1 nimis — übermäßig : Wilh . Salic . chirurg. 1,14 p. 307 F locus (sc. apostematis) ... sentitur calidus -e excessive . 2…

excessivus

MLW

* excessivus , -a, -um . intemperatus, immoderatus — maßlos, übermäßig (usu subst . : l. 17. 18): Albert . M . eth. I 658 p. 562,55 ‘ -i exc…

excessor

MLW

exces·sor

excessor , -oris m. 1 qui modum excedit — einer der über das Maß hinausgeht : Albert . M . eth. II 4,2,5 p. 302 b ,23 ita ... -r excessor et…

excessualis

MLW

* excessualis , -e . nimius, immoderatus — übermäßig : Rup . Mediol . Adalb. 8 morem teneamus cuiuslibet ... virecta accedentis, qui ... eot…

excessum

MLW

exces·sum

adi. 4. excessum , -i n. quod superatur, vincitur — das Übertroffene, Unterlegene : v. p. 1495, 70. 71. 72 .

excessura

MLW

exces·sura

* excessura , -ae f. geom. i. q. excessio, pars, area excedens — hinausragender Teil, hinausragende Fläche : Franco Leod . circ. 5,178 iii s…

excessus

MLW

exces·sus

adi. 2. excessus , -a, -um . 1 oppressus, debilis — unterdrückt, schwach : Albert. M. animal. 18,28 sicut ... ignis fortior et maior exurit …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „excess". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/excess/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „excess". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/excess/dwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „excess". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/excess/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_excess_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„excess"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/excess/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}