Aggregat · alle Wörterbücher

essa

ahd. bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 3 Wb.
Verweise rein: 8
Verweise raus: 10
Sprachstufen: 2 von 16

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

essa

essa¹AWB f. ō-St., nur in Gl.: ‚Schmelzofen, Feuerherd des Schmiedes, conflatorium, suffla- torium, caminus, strictura‘ 〈Var.: esse, eissa, es- ze; esa (zuerst in einer ndd. Hs. d. 12. Jh.s, viell. = mndd. ēse, s. u.); später (13.–15. Jh.) auch esca, aeshe, æsse (Zusammenfall mit aska, s. d.; vgl. mhd. esche = esse)〉. – Mhd. esse st. f. ‚dss.‘; nhd. Esse (seit dem 16. Jh. bes. im Ostmd. mit der Bed. ‚Schornstein, Abzugsrohr für den Rauch‘).

EWA ahd.

essa

essa²AWB wohl f. ō-St. (nur nom. sg. -a, -e), in bair., alem., mfrk. Gl. des 12. und 13. Jh.s (Gl. 4, 79, 4. 151, 18): ‚kleines Gewicht, kleine Mün- ze, mina‘. Unsicher ist die Zug…

KöblerAhd ahd.

essa st. F. (jō)

essa , st. F. (jō) nhd. Esse, Schmelzofen, Schmiedeofen, Feuerherd des Schmiedes ne. forge (N.), melting-oven ÜG.: lat. caminus Gl, conflatorium Gl, strictura Gl, sufflatorium Gl Q…

KöblerAhd ahd.

essa st. F. (ō)

essa , st. F. (ō) nhd. kleines Gewicht, kleine Münze ne. little coin, little weight ÜG.: lat. massa? Gl, mina (F.) (1) Gl, onus? Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. lat. as., M., As, Münzei…

MLW lat.

essa

essa v. MLW esca . [

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
essa
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +3 Parallelbelege

essa¹AWB f. ō-St., nur in Gl.: ‚Schmelzofen, Feuerherd des Schmiedes, conflatorium, suffla- torium, caminus, strictura‘ …
—

Latein
essa
Mittellateinisches Wb.

essa v. MLW esca . [

Verweisungsnetz

11 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.